1
00:00:01,101 --> 00:00:03,069
【プロジェクターの音】

2
00:00:12,011 --> 00:00:13,579
【フィルムリール・缶ロール】

3
00:00:18,718 --> 00:00:20,585
正直に言うと、

4
00:00:20,587 --> 00:00:23,755
人間のものはそうではない
とても複雑です。

5
00:00:23,757 --> 00:00:27,291
【ドップラー効果音】

6
00:00:27,293 --> 00:00:30,763
整理整頓されているだけです
再現するためにコード化された事柄。

7
00:00:32,532 --> 00:00:36,000
肉厚な宇宙船が運ぶ
乾いた土地の塩水、

8
00:00:36,002 --> 00:00:40,907
そうすればあなたの中のニューロンは
行きたいところへ果敢に行きます。

9
00:00:41,141 --> 00:00:42,673
[アビの鳴き声]

10
00:00:42,675 --> 00:00:44,008
主な指令?

11
00:00:44,010 --> 00:00:49,315
食べて、ファックして、たわごとをして、寝て、
そして食べられないように。

12
00:00:50,683 --> 00:00:53,185
自由に生きて死ぬ。

13
00:00:54,821 --> 00:00:56,923
それは自由に生きるか「死ぬか」です。

14
00:00:57,791 --> 00:00:58,723
ん？

15
00:00:58,725 --> 00:01:00,091
あなたは「自由に生きて死ぬ」と言った。

16
00:01:00,093 --> 00:01:03,761
州のモットーは「さもなければ死ぬ」です。

17
00:01:03,763 --> 00:01:05,698
うーん。

18
00:01:08,168 --> 00:01:10,835
[コーヒーグラインダーの音が鳴る]

19
00:01:10,837 --> 00:01:14,307
[パンが焼ける音]

20
00:01:26,219 --> 00:01:29,355
[火のパチパチ音]

21
00:01:42,569 --> 00:01:43,668
【卵が割れる】

22
00:01:43,670 --> 00:01:45,004
[パンが焼ける音]

23
00:02:14,601 --> 00:02:15,800
[火のシュー音]

24
00:02:15,802 --> 00:02:20,773
[禅笛が歌う]

25
00:02:22,842 --> 00:02:26,645
【滝】

26
00:03:27,307 --> 00:03:32,978
[シガーボックスマンドリン]
柔らかなメロディーを奏でる]

27
00:03:49,562 --> 00:03:53,799
[マンドリンにフルートが加わります]

28
00:04:12,151 --> 00:04:13,517
ああ。

29
00:04:13,519 --> 00:04:15,354
スパイシーなジャーキーですか、それとも甘いジャーキーですか？

30
00:04:16,823 --> 00:04:17,688
暑いですね、お父さん。

31
00:04:17,690 --> 00:04:19,191
それが唯一の方法です。

32
00:04:21,127 --> 00:04:22,593
やあ、お父さん！

33
00:04:22,595 --> 00:04:23,963
誰、私？

34
00:04:24,897 --> 00:04:26,265
いや。

35
00:04:27,800 --> 00:04:29,168
わかった。

36
00:04:29,335 --> 00:04:31,168
ただ散歩しながら
タンクを満タンにします。

37
00:04:31,170 --> 00:04:32,770
どこに向かったのですか？

38
00:04:32,772 --> 00:04:33,738
ルーン湖まで。

39
00:04:33,740 --> 00:04:34,605
ああ、ルーンレイク。

40
00:04:34,607 --> 00:04:35,506
ニース。

41
00:04:35,508 --> 00:04:37,942
面白いですね、私は
自分もそこに向かった。

42
00:04:37,944 --> 00:04:38,776
うん？

43
00:04:38,778 --> 00:04:39,477
うん。

44
00:04:39,479 --> 00:04:40,745
私の仲間たちはそこに居場所がある。

45
00:04:40,747 --> 00:04:41,612
かっこいい、かっこいい。

46
00:04:41,614 --> 00:04:42,847
ロータス・コーブ。

47
00:04:42,849 --> 00:04:44,216
ロータスコーブ?

48
00:04:45,618 --> 00:04:47,685
そこに上がることは許されていません。

49
00:04:47,687 --> 00:04:49,054
まだ。

50
00:04:49,989 --> 00:04:51,922
あなたもその一人ですか...

51
00:04:51,924 --> 00:04:52,990
なんだ、野鳥観察者？

52
00:04:52,992 --> 00:04:53,658
うん。

53
00:04:53,660 --> 00:04:55,292
はい、そう呼ばれていました。

54
00:04:55,294 --> 00:04:56,527
アビはいると聞いています
かなり壮大です。

55
00:04:56,529 --> 00:04:58,262
楽しみにしています。

56
00:04:58,264 --> 00:04:59,130
すみません、手伝いましょうか？

57
00:04:59,132 --> 00:04:59,764
ああ、やあ。

58
00:04:59,766 --> 00:05:01,198
申し訳ありませんが、害はありません。

59
00:05:01,200 --> 00:05:03,567
ちょうどあなたの息子さんに聞いていたところです
彼はその土地の様子についてこう言った。

60
00:05:03,569 --> 00:05:06,238
県外から来ています。

61
00:05:06,639 --> 00:05:09,275
さて、それではどうやって
お手伝いできますか？

62
00:05:09,709 --> 00:05:11,142
ここの出身のようですね、
そうですか？

63
00:05:11,144 --> 00:05:13,279
私はほとんどグリッドから外れています。

64
00:05:13,513 --> 00:05:15,179
どこから来たのですか？

65
00:05:15,181 --> 00:05:16,714
バーモント州のグリーン川。

66
00:05:16,716 --> 00:05:19,083
キャンプしてきました
先週。

67
00:05:19,085 --> 00:05:20,718
ほぼ同じくらい美しいです
ここは湖の国です。

68
00:05:20,720 --> 00:05:23,320
彼らは探しているんじゃないの
行方不明になったハイカー？

69
00:05:23,322 --> 00:05:25,089
11チャンネルで見ました
今朝。

70
00:05:25,091 --> 00:05:25,956
なんてこった。

71
00:05:25,958 --> 00:05:27,158
携帯電話はありません。

72
00:05:27,160 --> 00:05:28,928
私ではありません。

73
00:05:29,562 --> 00:05:30,428
君たちは遠くから来たのか？

74
00:05:30,430 --> 00:05:32,431
はい、車で行きました。

75
00:05:33,633 --> 00:05:34,298
こんにちは。

76
00:05:34,300 --> 00:05:35,032
ああ、やあ。元気かい？

77
00:05:35,034 --> 00:05:36,033
クリスチャン。

78
00:05:36,035 --> 00:05:36,834
- デビッド。
- デビッド、初めまして。

79
00:05:36,836 --> 00:05:37,568
うん。

80
00:05:37,570 --> 00:05:38,569
もらってごめんなさい
皆さん、迷惑です。

81
00:05:38,571 --> 00:05:40,137
ちょうど作ってたところだった
ちょっとした雑談。

82
00:05:40,139 --> 00:05:42,640
私たちは楽しいことに慣れていない
見知らぬ人との会話。

83
00:05:42,642 --> 00:05:43,908
ほとんど異星人だよ
私たちの出身地はどこですか。

84
00:05:43,910 --> 00:05:45,676
ああ、それはどこですか？

85
00:05:45,678 --> 00:05:46,277
ボストン？

86
00:05:46,279 --> 00:05:47,445
うん。

87
00:05:47,447 --> 00:05:49,380
ここに湖の家があります
数年前。

88
00:05:49,382 --> 00:05:50,681
逃げるのは良いことだ。

89
00:05:50,683 --> 00:05:51,982
いいね。

90
00:05:51,984 --> 00:05:53,284
魚を釣るの？

91
00:05:53,286 --> 00:05:54,185
そうです、そうです。

92
00:05:54,187 --> 00:05:56,053
私はちょっとした鳥好きです。

93
00:05:56,055 --> 00:05:58,122
ご存知のように、私は興奮しています
今夜のアビについて。

94
00:05:58,124 --> 00:05:59,990
魚を捕まえて、火をつけて、

95
00:05:59,992 --> 00:06:02,027
空を見つめて聞いてください。

96
00:06:02,462 --> 00:06:03,360
さて、こんにちは。

97
00:06:03,362 --> 00:06:05,663
この部分の周りにいる人は...

98
00:06:05,665 --> 00:06:07,565
どちらかが話したい
街に戻ってビジネス

99
00:06:07,567 --> 00:06:09,300
あるいはひどいことを言う
女性についてたわごと。

100
00:06:09,302 --> 00:06:10,735
それは混合バッグです。

101
00:06:10,737 --> 00:06:12,002
ほら、もしそうなら
私たちの首の中で、

102
00:06:12,004 --> 00:06:13,204
ビールを飲みにぜひお立ち寄りください。

103
00:06:13,206 --> 00:06:14,171
一線を引くこともできます。

104
00:06:14,173 --> 00:06:14,972
うん。

105
00:06:14,974 --> 00:06:15,673
うん。

106
00:06:15,675 --> 00:06:16,574
いるのは私と蚊だけです。

107
00:06:16,576 --> 00:06:18,042
彼女は釣りをするタイプではないので。

108
00:06:18,044 --> 00:06:19,411
"彼女"？

109
00:06:19,846 --> 00:06:20,678
訴える。

110
00:06:20,680 --> 00:06:23,280
私の妻のスーはそうではありません
釣りが好きです。

111
00:06:23,282 --> 00:06:24,348
いやいや。

112
00:06:24,350 --> 00:06:25,950
追いつきますよ
私のニューヨーカーで

113
00:06:25,952 --> 00:06:27,318
今週末の雑誌。

114
00:06:27,320 --> 00:06:30,187
君たちはボートを持っていいよ
そして水を独り占めします。

115
00:06:30,189 --> 00:06:31,288
遊びに行きましょう。

116
00:06:31,290 --> 00:06:33,023
そうですね、ご招待ありがとうございます。

117
00:06:33,025 --> 00:06:33,691
わかりました。

118
00:06:33,693 --> 00:06:34,725
私たちの家はサイレンコーブにあります、

119
00:06:34,727 --> 00:06:35,993
スネークヘアーマウンテンのすぐそばにあります。

120
00:06:35,995 --> 00:06:37,895
すごいですね、わかりました。

121
00:06:37,897 --> 00:06:39,265
気をつけてね、つぼみ。

122
00:06:41,434 --> 00:06:44,536
[エンジン回転数]

123
00:06:45,838 --> 00:06:46,937
何？

124
00:06:46,939 --> 00:06:47,605
何もない。

125
00:06:47,607 --> 00:06:53,312
あなたはとてもフレンドリーです、ハニー。

126
00:07:13,232 --> 00:07:17,336
[かき消されたダンスミュージック]

127
00:07:26,078 --> 00:07:26,777
ミス・シング！

128
00:07:26,779 --> 00:07:28,879
言ったよ、クソみたいに胡散臭いよ。

129
00:07:28,881 --> 00:07:30,047
うーん。

130
00:07:30,049 --> 00:07:32,082
彼女はそれらをモップで拭きました
グッチの小さなメガネ

131
00:07:32,084 --> 00:07:33,584
ステージに立った瞬間、

132
00:07:33,586 --> 00:07:35,519
彼女は彼女を連れて行きました
脂っこい小さな足、

133
00:07:35,521 --> 00:07:38,222
そしてすぐにそれらをひったくりました。

134
00:07:38,224 --> 00:07:39,156
何？

135
00:07:39,158 --> 00:07:40,991
ビッチ、耳が遠いの？

136
00:07:40,993 --> 00:07:42,526
先ほども言いました。

137
00:07:42,528 --> 00:07:43,561
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。

138
00:07:43,563 --> 00:07:45,296
私なら決してそんなことはしません。

139
00:07:45,298 --> 00:07:47,031
お嬢ちゃん、そんなことしないでよ。

140
00:07:47,033 --> 00:07:48,432
やめて...

141
00:07:48,434 --> 00:07:50,202
やめてください、やめてください。

142
00:07:51,103 --> 00:07:52,803
ああ、とにかく。

143
00:07:52,805 --> 00:07:57,541
いいえ、ハニー、私はプリスティンです
クソクリスティーン。

144
00:07:57,543 --> 00:07:59,310
アイコニックです。

145
00:07:59,312 --> 00:08:00,845
聞く。そんなことしないでよ、お嬢さん。

146
00:08:00,847 --> 00:08:03,981
いいえ、湖に着いたところです。
そして私は裸になろうとしています。

147
00:08:03,983 --> 00:08:05,351
ふー、さようなら。

148
00:08:13,226 --> 00:08:14,692
おお。

149
00:08:14,694 --> 00:08:16,729
[キツツキがつつく]

150
00:08:45,359 --> 00:08:48,027
[鳥のさえずり]

151
00:09:03,043 --> 00:09:05,510
手に入れることができるのは知っていますよね
登山口で服を脱ぐ。

152
00:09:05,512 --> 00:09:06,511
この標識は見せかけです。

153
00:09:06,513 --> 00:09:07,279
はい、ありがとう。

154
00:09:07,281 --> 00:09:08,079
私はそうしようとしていません
どんなボートでも揺さぶります。

155
00:09:08,081 --> 00:09:09,381
ご存知の通り、ここは初めてです。

156
00:09:09,383 --> 00:09:12,984
ただ勇気を出していくだけ
みんなと向き合うことだよ、わかる？

157
00:09:12,986 --> 00:09:13,652
うーん。

158
00:09:13,654 --> 00:09:15,020
さて、ようこそ、ハニー。

159
00:09:15,022 --> 00:09:15,687
こんにちは。

160
00:09:15,689 --> 00:09:18,456
うん。謙虚で勇敢。

161
00:09:18,458 --> 00:09:19,424
あなたの名前は何ですか？

162
00:09:19,426 --> 00:09:20,325
クリスチャン。

163
00:09:20,327 --> 00:09:21,192
ああ。

164
00:09:21,194 --> 00:09:22,394
先ほど見たミス・シング、

165
00:09:22,396 --> 00:09:24,329
それは私の高価なものでした
ガールフレンド、プリスティン。

166
00:09:24,331 --> 00:09:26,398
でも、私はヘンリーです。

167
00:09:26,400 --> 00:09:28,066
はじめまして。

168
00:09:28,068 --> 00:09:29,636
ああ。出身はどちらですか？

169
00:09:30,070 --> 00:09:31,671
私の出身地はどこですか?

170
00:09:32,105 --> 00:09:32,904
いたるところ。

171
00:09:32,906 --> 00:09:33,939
バーモント州から来たばかりです。

172
00:09:33,941 --> 00:09:35,206
いいね。

173
00:09:35,208 --> 00:09:36,708
ずっとキャンプしてきました
夏の間ずっと東海岸。

174
00:09:36,710 --> 00:09:38,009
あなたは今まさに
ロータス コーブを手に入れるには？

175
00:09:38,011 --> 00:09:38,977
はい、わかっています。

176
00:09:38,979 --> 00:09:42,081
正直に言うと、私は行ってきました
しばらくの間という意味です。

177
00:09:42,783 --> 00:09:44,717
ここはきっと気に入っていただけるでしょう。

178
00:09:44,918 --> 00:09:46,618
あなたはここで愛されるでしょう。

179
00:09:46,620 --> 00:09:48,186
だってあなた？

180
00:09:48,188 --> 00:09:49,220
あなたは何か。

181
00:09:49,222 --> 00:09:49,754
[クリスチャン、くすくすと笑う]

182
00:09:49,756 --> 00:09:50,655
ありがとう、ハンサム。

183
00:09:50,657 --> 00:09:51,856
キャビンで着替えるつもりだったのですが、

184
00:09:51,858 --> 00:09:54,059
でもギグは進行中だった
今日はちょっと長すぎたので、

185
00:09:54,061 --> 00:09:56,094
そして私は本当にしたくなかった
人混みが恋しい。

186
00:09:56,096 --> 00:09:59,666
自分のことを次のように思ったことはありません
バチェラーキャビンの素材ですが...

187
00:10:00,934 --> 00:10:01,900
それは機能します。

188
00:10:01,902 --> 00:10:03,269
うーん。

189
00:10:03,570 --> 00:10:06,304
[ヘンリーは笑う]

190
00:10:06,306 --> 00:10:08,540
ハッスルが必要になるよ
テント場を探したいなら。

191
00:10:08,542 --> 00:10:11,177
本当に忙しくなる傾向があります
この時期。

192
00:10:12,346 --> 00:10:13,745
キャンプまで歩いていきたいですか？

193
00:10:13,747 --> 00:10:18,451
ああ、私は決して抵抗できない
私の伝説を美化するチャンスだ。

194
00:10:18,785 --> 00:10:20,218
あなたは私に同行してもいいです。

195
00:10:20,220 --> 00:10:21,453
いいね。

196
00:10:21,455 --> 00:10:24,322
さて、私のバッグを持ってください。

197
00:10:24,324 --> 00:10:25,692
わかった。

198
00:10:26,593 --> 00:10:30,230
【軽やかなマンドリンとフルート】

199
00:10:36,937 --> 00:10:38,838
ああ、ベイビー！

200
00:10:44,311 --> 00:10:49,782
[おしゃべりする人々]

201
00:10:58,225 --> 00:11:00,525
これは良さそうです
ここですよね？

202
00:11:00,527 --> 00:11:01,393
うーん。

203
00:11:01,395 --> 00:11:02,727
まあ、見てください。

204
00:11:02,729 --> 00:11:05,830
気軽に私の独身者を訪ねてください
設営したらテント。

205
00:11:05,832 --> 00:11:07,599
構いません。

206
00:11:07,601 --> 00:11:11,336
何があるか見に行くよ
今日はビュッフェで。

207
00:11:11,338 --> 00:11:12,971
いいですね。

208
00:11:12,973 --> 00:11:13,638
ブー！

209
00:11:13,640 --> 00:11:14,506
おお！

210
00:11:14,508 --> 00:11:17,877
[ヘンリーは笑う]

211
00:11:20,981 --> 00:11:23,883
[湖を越えてアビが鳴く]

212
00:11:30,223 --> 00:11:33,526
[鳥の鳴き声]

213
00:11:35,495 --> 00:11:36,594
こんにちは、ハニー。

214
00:11:36,596 --> 00:11:38,831
ロータス コーブへようこそ。

215
00:11:41,001 --> 00:11:42,569
ああ、ああ...

216
00:11:43,236 --> 00:11:44,202
こんにちは、レンジャー。

217
00:11:44,204 --> 00:11:45,537
デリラ。

218
00:11:45,539 --> 00:11:46,771
クリスチャン。

219
00:11:46,773 --> 00:11:49,174
幸運なことに、本物だよ
水辺の邸宅

220
00:11:49,176 --> 00:11:50,675
入手困難です。

221
00:11:50,677 --> 00:11:53,011
まあ、私は100％幸運なタイプです。

222
00:11:53,013 --> 00:11:55,547
それについて文句を言うつもりはありません。

223
00:11:55,549 --> 00:11:57,817
ああ、こんにちは。

224
00:11:58,452 --> 00:11:59,551
このあたりの部分に気をつけて、

225
00:11:59,553 --> 00:12:01,921
周りにクマがいるから
ここでは遊ばないでください。

226
00:12:02,923 --> 00:12:05,256
必ず使用してください。
食べ物を入れる箱…

227
00:12:05,258 --> 00:12:05,957
クマ？

228
00:12:05,959 --> 00:12:08,393
この辺に熊がいるの？

229
00:12:08,395 --> 00:12:09,494
あなたは貴重です。

230
00:12:09,496 --> 00:12:11,229
待って、あなたは貴重ですか？

231
00:12:11,231 --> 00:12:12,330
わかりました。

232
00:12:12,332 --> 00:12:13,231
質問がありました。

233
00:12:13,233 --> 00:12:14,666
つまり、私はこれに少し取り組んできました、

234
00:12:14,668 --> 00:12:17,902
だから私はただ知りたいだけです
歯磨きをするべきだ

235
00:12:17,904 --> 00:12:19,604
クマの箱の中だよ？

236
00:12:19,606 --> 00:12:21,005
歯磨き粉？

237
00:12:21,007 --> 00:12:22,375
うん。

238
00:12:23,276 --> 00:12:24,744
私はTを越えます。

239
00:12:25,245 --> 00:12:27,312
はい、いくつかタグ付けしてあります
キャンプから50マイル以内、

240
00:12:27,314 --> 00:12:28,947
しかし、彼らは通常そうではありません
これらの部分に来てください

241
00:12:28,949 --> 00:12:30,748
大量に捨てない限り
動物の死骸

242
00:12:30,750 --> 00:12:32,585
そしてゴミは腐っていく。

243
00:12:33,386 --> 00:12:34,586
ドックとカヌーは誰ですか？

244
00:12:34,588 --> 00:12:35,687
ああ、彼らはキャンプに所属しています。

245
00:12:35,689 --> 00:12:36,855
気軽にお楽しみください。

246
00:12:36,857 --> 00:12:37,822
ああ、キャンプも？

247
00:12:37,824 --> 00:12:38,690
Google をお持ちではありませんか?

248
00:12:38,692 --> 00:12:40,391
はい、携帯電話はありません。

249
00:12:40,393 --> 00:12:42,360
ポークファミリーセット
土地を信託として扱う

250
00:12:42,362 --> 00:12:43,461
亡き息子へ。

251
00:12:43,463 --> 00:12:45,797
彼はオリジナルだった
過激な妖精タイプ。

252
00:12:45,799 --> 00:12:47,432
エイズによるホロコーストで死亡。

253
00:12:47,434 --> 00:12:48,933
それは寛大です。

254
00:12:48,935 --> 00:12:51,404
良い人たち、良い両親。

255
00:12:53,406 --> 00:12:55,475
言わなきゃいけない、あなたは...

256
00:12:56,143 --> 00:12:57,876
いかなる種類のものでもない
慣れたレンジャー。

257
00:12:57,878 --> 00:12:59,277
そして、あなたはただではありません
鳥なら何でもいいよ、ハニー。

258
00:12:59,279 --> 00:13:02,782
ほら見て、わかったよ
みんなカタカタしてる。

259
00:13:03,550 --> 00:13:05,518
私は赤くなっていますか？

260
00:13:06,186 --> 00:13:07,418
あなたはそれを着ます。

261
00:13:07,420 --> 00:13:09,220
そして私はこれを着ているので、
ある力

262
00:13:09,222 --> 00:13:11,589
それに合わせようとしないでください
どこかの広場のあたり。

263
00:13:11,591 --> 00:13:12,690
これらの曲線は生きています。

264
00:13:12,692 --> 00:13:14,359
彼らは生きています、お嬢さん。

265
00:13:14,361 --> 00:13:15,793
わかりました、まあ...

266
00:13:15,795 --> 00:13:18,663
行ってみるよ
湖で洗います。

267
00:13:18,665 --> 00:13:20,398
ひどい臭いがする。

268
00:13:20,400 --> 00:13:22,100
怖がらせたくない
どの鳥も、

269
00:13:22,102 --> 00:13:23,234
私の言っている意味が分かるなら、それで。

270
00:13:23,236 --> 00:13:24,669
ええ、そうですね、彼らはそうします
彼らが好きなものは何でも。

271
00:13:24,671 --> 00:13:26,472
きっとあなたもそう思うでしょう。

272
00:13:27,507 --> 00:13:29,641
お立ち寄りいただきありがとうございます
とても温かい歓迎を受けました。

273
00:13:29,643 --> 00:13:30,508
どういたしまして。

274
00:13:30,510 --> 00:13:32,412
うん。じゃあね。

275
00:13:34,981 --> 00:13:38,618
[クリスチャンが息を吐く]

276
00:13:45,692 --> 00:13:47,060
[アビの鳴き声]

277
00:13:47,527 --> 00:13:50,963
[はしゃぐ人々]

278
00:13:57,237 --> 00:13:58,604
やあ。

279
00:13:58,872 --> 00:14:01,105
君を狩らなければいけないと思ったんだ。

280
00:14:01,107 --> 00:14:03,675
私はマシュー、こちらはジェームスです。

281
00:14:03,677 --> 00:14:04,275
- おい。
- おい。

282
00:14:04,277 --> 00:14:05,677
カップを手に取ります。

283
00:14:05,679 --> 00:14:07,912
ああ、そうだ、水なら持っていくよ
よろしければどうぞ。

284
00:14:07,914 --> 00:14:09,480
自分専用のカップを手に入れました。

285
00:14:09,482 --> 00:14:12,351
ああ、もちろん判断はありません。

286
00:14:12,652 --> 00:14:14,554
何の判断？

287
00:14:16,823 --> 00:14:18,391
どうでも。

288
00:14:19,693 --> 00:14:21,426
それで、あなたはマッサージ師ですか？

289
00:14:21,428 --> 00:14:23,494
マッサージ師さん、みたいな。

290
00:14:23,496 --> 00:14:25,396
ホリスティックなボディワークを行っています。

291
00:14:25,398 --> 00:14:26,097
ありがとう。

292
00:14:26,099 --> 00:14:28,333
喜びをあなたの内外にこすりつけてください。

293
00:14:28,335 --> 00:14:30,668
そうだ、パパはやり方を知っているよ
彼の息子に触れてください。

294
00:14:30,670 --> 00:14:32,705
そうですね、あなたは彼の唯一の男の子です。

295
00:14:35,875 --> 00:14:37,408
共有します。

296
00:14:37,410 --> 00:14:38,778
知っておいてよかったです。

297
00:14:39,846 --> 00:14:42,146
それで、何があなたにもたらすのか
私たちの小さな巣？

298
00:14:42,148 --> 00:14:43,982
向かおうとしていた
物資を買いに出かける

299
00:14:43,984 --> 00:14:46,284
タックインする前に
今夜のアビ。

300
00:14:46,286 --> 00:14:46,951
おお。

301
00:14:46,953 --> 00:14:47,852
野鳥観察者。

302
00:14:47,854 --> 00:14:49,654
一人で森をさまよう。

303
00:14:49,656 --> 00:14:52,857
他の人に遭遇するだけです
森を一人でさまよう男たち。

304
00:14:52,859 --> 00:14:55,461
ああ、かなりね。

305
00:14:56,029 --> 00:14:58,429
さて、スキニーをあげましょう

306
00:14:58,431 --> 00:15:01,100
孤独な上に
この辺にいる魂たち。

307
00:15:01,468 --> 00:15:02,967
それがカイルたちです。

308
00:15:02,969 --> 00:15:04,369
素晴らしい時間です。

309
00:15:04,371 --> 00:15:06,304
彼らはゴージャスだし、
寛大な恋人たち。

310
00:15:06,306 --> 00:15:09,107
一人はある会社の広報担当者です
ハイエンド映画配給会社、

311
00:15:09,109 --> 00:15:11,342
一人は広報担当者です
高級レストラン、

312
00:15:11,344 --> 00:15:14,212
そして一人は広報担当者です
ティファニーのために。

313
00:15:14,214 --> 00:15:14,979
[ジェームズ] そして彼らは
完全に交換可能

314
00:15:14,981 --> 00:15:16,414
あらゆる意味で、

315
00:15:16,416 --> 00:15:19,851
それは満足のいくものになります、
しかし、疲れる経験。

316
00:15:19,853 --> 00:15:20,752
[マシューは笑う]

317
00:15:20,754 --> 00:15:21,953
よし、スマートなパンツだ。

318
00:15:21,955 --> 00:15:23,988
あのかわい子ちゃんはどうですか
そこですか？

319
00:15:23,990 --> 00:15:26,324
[ジェームズ] ああ、彼だと思います
彼の名前はコーバンだと言った。

320
00:15:26,326 --> 00:15:28,393
初めてです
ここで彼を見たことがあります。

321
00:15:28,395 --> 00:15:30,561
彼を見てください、彼はある人です
一種のウェルネスコーチ。

322
00:15:30,563 --> 00:15:33,231
そう、熱い渦の底。

323
00:15:33,233 --> 00:15:33,931
何？

324
00:15:33,933 --> 00:15:35,033
それはすべて彼と彼の穴に関するものです、

325
00:15:35,035 --> 00:15:38,369
あるいは、あるだろう
支払うべき価格。

326
00:15:38,371 --> 00:15:39,337
彼女はどうですか？

327
00:15:39,339 --> 00:15:40,905
ああ...

328
00:15:40,907 --> 00:15:43,241
誰もがヘンリーを試してみましょう。

329
00:15:43,243 --> 00:15:46,110
彼女は楽しいですが、気まぐれです。

330
00:15:46,112 --> 00:15:48,546
彼女は地元の人です、来ます
その日のうちに、

331
00:15:48,548 --> 00:15:51,683
そして次に向かうのは
ネビ池のほとりにある彼女のキャビン。

332
00:15:51,685 --> 00:15:54,052
ああ、サムとパトリック。

333
00:15:54,054 --> 00:15:57,155
何に興味があるのか分かりませんが、
でも彼らはあなたに夢中になるでしょう。

334
00:15:57,157 --> 00:15:58,189
とても楽しいです。

335
00:15:58,191 --> 00:16:01,826
さて、パトリックは、
人類学者。

336
00:16:01,828 --> 00:16:05,096
彼はマヤ語を研究しています
ベリーズの文明。

337
00:16:05,098 --> 00:16:07,899
彼の発掘現場は閉鎖された
パンデミックのせいで、

338
00:16:07,901 --> 00:16:09,702
それで彼はここにいます。

339
00:16:10,570 --> 00:16:12,672
うーん。

340
00:16:13,206 --> 00:16:15,640
根源的なものをサンプリングする
ニューハンプシャー州のスープ。

341
00:16:15,642 --> 00:16:18,009
そしてサムは心理学者です。

342
00:16:18,011 --> 00:16:22,882
彼らは危険な勉強をしている
神経分岐か何か。

343
00:16:24,751 --> 00:16:28,054
[鳥のさえずり]

344
00:16:43,036 --> 00:16:48,741
[太鼓の鼓動]

345
00:16:59,786 --> 00:17:02,521
私の首に掛けてください。

346
00:17:07,961 --> 00:17:11,197
[二人ともうめき声を上げる]

347
00:17:17,604 --> 00:17:20,706
[エコー]

348
00:17:22,509 --> 00:17:24,310
[カラスの鳴き声]

349
00:17:31,151 --> 00:17:34,320
[コーバンは息を呑む]

350
00:17:42,762 --> 00:17:44,931
この場所が好きです。

351
00:17:46,766 --> 00:17:49,867
何かやることが必要だ。

352
00:17:49,869 --> 00:17:53,706
[物思いにふけるマンドリン]

353
00:17:59,479 --> 00:18:02,248
[車のクラクション]

354
00:18:18,665 --> 00:18:20,031
ああ、開いていますか？

355
00:18:20,033 --> 00:18:22,101
ここにいるんですよね？

356
00:18:23,036 --> 00:18:25,603
ごめんなさい、私ですか？
邪魔しますか？

357
00:18:25,605 --> 00:18:26,973
いいえ。

358
00:18:30,376 --> 00:18:31,744
うーん。

359
00:18:35,748 --> 00:18:38,249
いったい何のためにここにいるのですか？

360
00:18:38,251 --> 00:18:40,084
まあ、私は崇拝者です
美しいものの、

361
00:18:40,086 --> 00:18:41,687
そして私はクラフトが大好きです。

362
00:18:42,455 --> 00:18:43,321
大好きですか？

363
00:18:43,323 --> 00:18:44,188
うーん。

364
00:18:44,190 --> 00:18:46,057
何か作ってるの？

365
00:18:46,059 --> 00:18:49,560
なんてこった。私はそうではありません...
私はメーカーではありません。

366
00:18:49,562 --> 00:18:50,930
うーん。

367
00:18:51,197 --> 00:18:52,964
これの一部はあなたの仕事ですか？

368
00:18:52,966 --> 00:18:55,334
いいえ、私もメーカーではありません。

369
00:18:55,802 --> 00:18:57,636
販売します。

370
00:18:58,404 --> 00:19:00,471
アワソスは購入できます。

371
00:19:00,473 --> 00:19:02,907
彼女は私の偉大な偉大な人でした
祖父の

372
00:19:02,909 --> 00:19:07,313
彼がイギリス人を殺害していたとき、
あなたに似ていた人。

373
00:19:10,617 --> 00:19:12,118
フランス国王のために。

374
00:19:12,685 --> 00:19:16,188
これが違っていたとき
国、違う民族。

375
00:19:17,824 --> 00:19:20,192
ええ、それは...ええと...

376
00:19:20,426 --> 00:19:22,126
それは多すぎるかもしれない
コーブにいる私。

377
00:19:22,128 --> 00:19:25,364
ご存知のように、私は旅行中です
長い道のりです。

378
00:19:26,699 --> 00:19:29,869
さて、これはどうでしょうか
美しいレインボーキルト?

379
00:19:30,370 --> 00:19:34,005
あなたにとっても良い変装です、
コーブで。

380
00:19:34,007 --> 00:19:34,939
できますか?

381
00:19:34,941 --> 00:19:37,275
うーん。

382
00:19:37,277 --> 00:19:39,045
変装？

383
00:19:39,946 --> 00:19:41,313
カバー。

384
00:19:47,287 --> 00:19:49,120
ああ、あなたが私にしたのね。

385
00:19:49,122 --> 00:19:49,987
両方持って行きます。

386
00:19:49,989 --> 00:19:51,891
両方持って行きます。

387
00:19:52,158 --> 00:19:53,190
分かった、ちょっとお願いして。

388
00:19:53,192 --> 00:19:54,191
ちょっと待っててもらえますか？

389
00:19:54,193 --> 00:19:56,227
まで走らなきゃ
素早く市場に出す。

390
00:19:56,229 --> 00:19:57,228
最後にまとめておきます。

391
00:19:57,230 --> 00:19:58,095
よし。ありがとう。

392
00:19:58,097 --> 00:19:59,263
ゆっくりしてください。

393
00:19:59,265 --> 00:20:01,232
【マンドリンの爪弾き】

394
00:20:01,234 --> 00:20:02,633
ああ。どうしたの、ディー？

395
00:20:02,635 --> 00:20:04,003
ああ、やあ。

396
00:20:04,337 --> 00:20:05,236
ここでお会いできてうれしいです。

397
00:20:05,238 --> 00:20:06,103
はい、調子はどうですか？

398
00:20:06,105 --> 00:20:07,338
とても元気です。

399
00:20:07,340 --> 00:20:09,807
シェリーに会いに行きましたか？
彼女は素晴らしいものを持っています。

400
00:20:09,809 --> 00:20:10,908
面白いお店。

401
00:20:10,910 --> 00:20:12,843
彼女は少し風変わりだ。

402
00:20:12,845 --> 00:20:14,245
ハニー、彼女は唯一無二の存在です。

403
00:20:14,247 --> 00:20:15,713
彼女はその目を持っている
あなたを通して見てください

404
00:20:15,715 --> 00:20:18,215
まるで紙のように薄い、
知っていますか？

405
00:20:18,217 --> 00:20:20,918
彼女は私のことが好きだったようです。

406
00:20:20,920 --> 00:20:21,852
もちろん彼女はそうしました。

407
00:20:21,854 --> 00:20:23,020
それでは、今夜お会いできることを楽しみにしています。

408
00:20:23,022 --> 00:20:24,322
キャンプファイヤーが行われます
とても楽しいです。

409
00:20:24,324 --> 00:20:26,791
レイバーデーは月曜日ですが、
それで去年の夏はなめました。

410
00:20:26,793 --> 00:20:27,758
よし。

411
00:20:27,760 --> 00:20:28,526
- わかった？
- 後で、ゲイター。

412
00:20:28,528 --> 00:20:29,694
しばらくするとクロコダイル。

413
00:20:29,696 --> 00:20:31,063
さようなら、安全運転で。

414
00:20:32,632 --> 00:20:38,304
[歪んだマンドリンのストラム
持続的なフルートの上で]

415
00:20:48,214 --> 00:20:52,216
[チルハウスミュージックから]
ブルートゥーススピーカー]

416
00:20:52,218 --> 00:20:53,484
料理してくれてありがとう、クリスチャン。

417
00:20:53,486 --> 00:20:55,219
あなたは本当にその方法を知っています
穴を掘る。

418
00:20:55,221 --> 00:20:56,187
うーん。

419
00:20:56,189 --> 00:20:57,922
テキサスを少しだけ

420
00:20:57,924 --> 00:20:59,757
直火で大いに活躍します。

421
00:20:59,759 --> 00:21:01,258
うーん。

422
00:21:01,260 --> 00:21:03,494
できるとは知りませんでした
このように調理します。

423
00:21:03,496 --> 00:21:05,062
お二人は知り合いですか？

424
00:21:05,064 --> 00:21:06,964
私たちは出会ったばかりです。

425
00:21:06,966 --> 00:21:07,932
おお。

426
00:21:07,934 --> 00:21:09,800
カイル3はどこですか？

427
00:21:09,802 --> 00:21:11,035
ゴルディロックスのことですか？

428
00:21:11,037 --> 00:21:13,204
彼女はおそらく自分自身を見つけた
トレで用事があって。

429
00:21:13,206 --> 00:21:14,639
うーん。

430
00:21:14,641 --> 00:21:18,876
そうですね、デリラは彼女のことを考えていると思います
いくつかのグッズを持って帰ります。

431
00:21:18,878 --> 00:21:21,646
カイルは私に試してみるよう説得した
初めてのキノコ。

432
00:21:21,648 --> 00:21:24,016
クリスチャン、つまずいたことはありますか？

433
00:21:25,051 --> 00:21:26,083
持っているとは言えません。

434
00:21:26,085 --> 00:21:27,284
本気じゃないよ。

435
00:21:27,286 --> 00:21:29,453
何について真剣ですか？
こんにちは。

436
00:21:29,455 --> 00:21:29,987
- おい。
- おい。

437
00:21:29,989 --> 00:21:31,188
おい。

438
00:21:31,190 --> 00:21:32,623
ああ、これがそれです
について話していました。

439
00:21:32,625 --> 00:21:36,827
つまり、彼はドロップするだけでなく、
死ぬほどゴージャス、

440
00:21:36,829 --> 00:21:39,764
しかし彼も処女です。

441
00:21:39,766 --> 00:21:40,598
処女？

442
00:21:40,600 --> 00:21:41,866
本当に？わかりました、ちょっと待ってください
待ってください。

443
00:21:41,868 --> 00:21:44,568
ただやったことがないだけ
その前にキノコ、いいですか？

444
00:21:44,570 --> 00:21:46,804
する機会はありましたか
ここにいるアビの声を聞いてください
まだ？

445
00:21:46,806 --> 00:21:48,272
いや、でも探してるよ
それに向かって進んでください。

446
00:21:48,274 --> 00:21:50,508
ああ、なんてことだ、彼らは叫びます。
血なまぐさい殺人事件。

447
00:21:50,510 --> 00:21:53,811
でも時々鳴るよ
永遠の恋人たちのように

448
00:21:53,813 --> 00:21:54,779
お互いに歌い合う。

449
00:21:54,781 --> 00:21:57,281
彼らは交尾しない
人生、彼らはそれをオープンに保ちます。

450
00:21:57,283 --> 00:21:58,315
それは本当だ。

451
00:21:58,317 --> 00:22:01,387
そして、あなたがそうでないときは
鳥を観察していますか？

452
00:22:01,821 --> 00:22:03,054
うーん...

453
00:22:03,056 --> 00:22:05,157
私は性交するのが大好きです。

454
00:22:06,059 --> 00:22:07,358
ああ、そうですか？

455
00:22:07,360 --> 00:22:10,461
ああ、まあ、私たちはみんな好きです
いいクソだ。

456
00:22:10,463 --> 00:22:12,163
どこでその技術を勉強したのですか？

457
00:22:12,165 --> 00:22:13,933
全てが終わったと思います。

458
00:22:14,167 --> 00:22:15,966
私はダラスで生まれ育ちました。

459
00:22:15,968 --> 00:22:19,570
私の両親は少しお金を稼いだ
石油ブームの頃とちょうど。

460
00:22:19,572 --> 00:22:21,473
世界から撤退した。

461
00:22:22,809 --> 00:22:25,509
彼らの死が私に残したもの
心配することはほとんどありません。

462
00:22:25,511 --> 00:22:27,078
うわー、きっと素敵でしょう。

463
00:22:27,080 --> 00:22:29,582
ハンサムで、お金持ちで、何にも邪魔されない。

464
00:22:30,383 --> 00:22:32,251
しかし、重要なのはそうではありません。

465
00:22:32,885 --> 00:22:35,221
まあ、いいですね。

466
00:22:38,057 --> 00:22:39,256
それでコーバン、あなたは？

467
00:22:39,258 --> 00:22:44,396
ああ、私はただの常連です
ローウェルのマスホール。

468
00:22:45,398 --> 00:22:48,265
ただ私の性交を取得しようとしているだけ
可能な限り、

469
00:22:48,267 --> 00:22:51,302
この世界全体まで
炎上します。

470
00:22:51,304 --> 00:22:53,237
まあ、何もできない
世界について

471
00:22:53,239 --> 00:22:54,505
炎上します。

472
00:22:54,507 --> 00:22:55,573
ねえ、女の子、ねえ。

473
00:22:55,575 --> 00:22:57,241
しかし、私にはいくつかの治療法があります。

474
00:22:57,243 --> 00:22:58,442
はい！

475
00:22:58,444 --> 00:22:59,543
これを助けるために
ちょっとしたセラピーセッション

476
00:22:59,545 --> 00:23:01,212
みんなここで遊んでるの？

477
00:23:01,214 --> 00:23:02,246
はい！

478
00:23:02,248 --> 00:23:03,981
さて、それでは、これらは
それぞれ1グラム。

479
00:23:03,983 --> 00:23:05,049
ありがとう。

480
00:23:05,051 --> 00:23:06,584
それはかなり合理的です
知覚線量、

481
00:23:06,586 --> 00:23:09,153
そして私たちはみんなきれいです
ここで経験済みですよね？

482
00:23:09,155 --> 00:23:11,122
コーバンとクリスチャンを除いて、

483
00:23:11,124 --> 00:23:12,823
しかし、私たちは彼らを見守っていきます。

484
00:23:12,825 --> 00:23:15,226
まあ、彼らは感じるべきではない
参加するというプレッシャー。

485
00:23:15,228 --> 00:23:16,360
治療法は強制ではありません。

486
00:23:16,362 --> 00:23:17,428
待って、ちょっと興味があるんだ。

487
00:23:17,430 --> 00:23:19,263
みんなここにいる？
キノコにつまずく？

488
00:23:19,265 --> 00:23:21,899
いや、ベイビー。私たちはそうします
私たちが望むものは何でも。

489
00:23:21,901 --> 00:23:24,603
自分を魅力的にすることだけをしてください
快適に感じてください。

490
00:23:25,104 --> 00:23:26,704
ああ、おい！

491
00:23:26,706 --> 00:23:28,239
ああ、おい！

492
00:23:28,241 --> 00:23:29,640
私たちのために少しでも保存していただければ幸いです。

493
00:23:29,642 --> 00:23:31,142
- もちろん。
- しました。

494
00:23:31,144 --> 00:23:32,443
はい！クソそうだ。

495
00:23:32,445 --> 00:23:35,346
貯めてきたよ
今夜はドーパミンを一週間続けてください。

496
00:23:35,348 --> 00:23:36,247
私にはこれに値する。

497
00:23:36,249 --> 00:23:37,715
おい！

498
00:23:37,717 --> 00:23:38,415
待って。

499
00:23:38,417 --> 00:23:40,117
私はまだこれらに興奮しますか？

500
00:23:40,119 --> 00:23:41,619
つまり、誰が知っていますか？

501
00:23:41,621 --> 00:23:43,320
あなたは次のように思うかもしれません
木々に焦点を当てる

502
00:23:43,322 --> 00:23:44,655
そしてすべてがどれほどつながっているか、

503
00:23:44,657 --> 00:23:49,560
それともセックスしたいかもしれない
苔の神の抱擁。

504
00:23:49,562 --> 00:23:51,128
これで私は変わるでしょうか？

505
00:23:51,130 --> 00:23:52,396
[サム] ああ、知っていると助かります

506
00:23:52,398 --> 00:23:55,032
何を変える必要があるのか、
何かあれば。

507
00:23:55,034 --> 00:23:56,167
しかし、また、覚えておいてください...

508
00:23:56,169 --> 00:23:59,436
いくつか体験することができます
非常に不快な真実。

509
00:23:59,438 --> 00:24:00,704
イエス・キリスト。

510
00:24:00,706 --> 00:24:03,140
私がこれまでにあったとは思わないでください
心地よい真実を感じた。

511
00:24:03,142 --> 00:24:04,408
わかった、ボトムアップ、ビッチ。

512
00:24:04,410 --> 00:24:06,445
もう後戻りはできません。

513
00:24:07,180 --> 00:24:08,746
乾杯！

514
00:24:08,748 --> 00:24:10,249
クィア。

515
00:24:14,420 --> 00:24:16,487
♪必要だよ♪

516
00:24:16,489 --> 00:24:20,526
木々がつながっています。

517
00:24:21,627 --> 00:24:23,595
それらは一緒に振動しています。

518
00:24:25,064 --> 00:24:25,763
彼らは話しています。

519
00:24:25,765 --> 00:24:27,565
彼らが話していることをどうやって知ることができますか?

520
00:24:27,567 --> 00:24:30,868
振動が見えるんですが…

521
00:24:30,870 --> 00:24:33,704
でも、私たちはキノコを食べているんです。

522
00:24:33,706 --> 00:24:35,372
まあ、それは感じます。

523
00:24:35,374 --> 00:24:38,610
- どこで感じますか？
- ここ。

524
00:24:39,078 --> 00:24:40,077
はい。

525
00:24:40,079 --> 00:24:41,447
うーん。

526
00:24:43,983 --> 00:24:45,182
そしてここ。

527
00:24:45,184 --> 00:24:46,317
知っている。

528
00:24:46,319 --> 00:24:49,355
私はあなたを信じます、私はあなたを信じます。

529
00:24:49,989 --> 00:24:52,024
手が凍えてしまいます。

530
00:24:52,792 --> 00:24:53,991
なぜあなたたちは向きを変えたのですか
音楽はオフですか？

531
00:24:53,993 --> 00:24:55,461
今はとても静かです。

532
00:24:57,763 --> 00:24:58,429
聞く。

533
00:24:58,431 --> 00:24:59,463
おい。

534
00:24:59,465 --> 00:25:00,465
おい。

535
00:25:00,467 --> 00:25:02,035
何に対して？

536
00:25:03,737 --> 00:25:05,105
何もない。

537
00:25:07,407 --> 00:25:08,273
何もない。

538
00:25:08,275 --> 00:25:09,642
うーん。

539
00:25:21,788 --> 00:25:22,454
それで...

540
00:25:22,456 --> 00:25:24,089
それで。

541
00:25:24,091 --> 00:25:26,126
ただのバードウォッチング？

542
00:25:26,627 --> 00:25:27,926
つまり、私も彼らを愛しています、

543
00:25:27,928 --> 00:25:31,429
でも私は家から家に帰ります
自然と共生します。

544
00:25:31,431 --> 00:25:34,399
そうですね、私は好きです
旅行に行ったり…

545
00:25:34,401 --> 00:25:36,534
野生のクィアの人々を見つけてください。

546
00:25:36,536 --> 00:25:37,402
私のような。

547
00:25:37,404 --> 00:25:39,938
[フクロウの鳴き声]

548
00:25:39,940 --> 00:25:41,307
私は誰ですか？

549
00:25:42,075 --> 00:25:43,810
見てみましょう、あなたは誰ですか。

550
00:25:44,544 --> 00:25:46,312
刺してみてもいいですか？

551
00:25:47,314 --> 00:25:48,480
あなたは教育を受けたトランスジェンダーです、

552
00:25:48,482 --> 00:25:50,782
人類学を勉強しています
ベリーズでの取り組み

553
00:25:50,784 --> 00:25:52,284
長期的には
サムとのパートナーシップ、

554
00:25:52,286 --> 00:25:55,387
そしてあなたも楽しんでください
他のクィアの人々の仲間。

555
00:25:55,389 --> 00:25:56,521
- うん。
- ビンゴですね？

556
00:25:56,523 --> 00:25:58,691
痩せてますね？

557
00:25:59,226 --> 00:26:00,292
あなたはどうですか？

558
00:26:00,294 --> 00:26:03,663
奇妙かどうかはわかりません
かなりわかります。

559
00:26:05,832 --> 00:26:07,200
うーん...

560
00:26:11,471 --> 00:26:13,505
私は私が必要とするものであれば何でもあります。

561
00:26:13,507 --> 00:26:15,106
それはどういう意味ですか？

562
00:26:15,108 --> 00:26:16,274
何に必要ですか？

563
00:26:16,276 --> 00:26:18,645
人々が私を信頼してくれるように。

564
00:26:19,079 --> 00:26:20,447
おお。

565
00:26:21,248 --> 00:26:22,447
大変な作業のようです。

566
00:26:22,449 --> 00:26:24,684
はい、たくさんあります。

567
00:26:25,719 --> 00:26:27,787
なぜ人々はあなたを信頼しないのですか？

568
00:26:33,327 --> 00:26:35,860
私は決して同じではない
とても長い場所ですよね？

569
00:26:35,862 --> 00:26:38,263
もう誰にも会わないかもしれない
今週末以降にまたここに。

570
00:26:38,265 --> 00:26:39,230
二度と戻ってこないんですか？

571
00:26:39,232 --> 00:26:40,632
そうじゃないかもしれない。

572
00:26:40,634 --> 00:26:43,336
そうじゃないかもしれない。

573
00:26:44,204 --> 00:26:46,239
明日は確実なものではありません。

574
00:26:46,640 --> 00:26:48,006
あなたは今私と一緒にここにいます。

575
00:26:48,008 --> 00:26:49,375
はい。

576
00:26:49,910 --> 00:26:51,509
私たちと一緒に。

577
00:26:51,511 --> 00:26:52,879
それを感じることができます。

578
00:26:55,649 --> 00:26:57,250
キスしてもいいですか？

579
00:26:57,617 --> 00:26:59,185
うん。

580
00:27:15,102 --> 00:27:16,101
おい。

581
00:27:16,103 --> 00:27:17,470
おい。

582
00:27:20,240 --> 00:27:22,342
あなたは美しいです。

583
00:27:25,278 --> 00:27:28,713
もし私があなただったら、そうするでしょう
今夜の旅を楽しんでください、

584
00:27:28,715 --> 00:27:33,351
そしてあまり深く落ち込まないようにしてください
誰かの渦の中に。

585
00:27:33,353 --> 00:27:36,121
うん？これらは深海です。

586
00:27:36,123 --> 00:27:39,225
そしてペニスは羨ましい
蹴っている。

587
00:27:40,027 --> 00:27:41,661
行くつもりです...

588
00:27:42,796 --> 00:27:44,664
散歩に行きます。

589
00:27:47,667 --> 00:27:49,235
わかった。

590
00:27:50,370 --> 00:27:51,369
それでいいですか？

591
00:27:51,371 --> 00:27:52,537
うん。あなたの
あなたと一緒に毛布を。

592
00:27:52,539 --> 00:27:53,405
わかった。

593
00:27:53,407 --> 00:27:54,339
今夜は暖かくしてお過ごしください。

594
00:27:54,341 --> 00:27:56,207
うーん。

595
00:27:56,209 --> 00:27:58,811
ご存知のように、私たちはそうなります
仲間が必要な場合はここに来てください。

596
00:28:01,448 --> 00:28:02,380
ありがとう、パトリック。

597
00:28:02,382 --> 00:28:03,950
ええ、ええ。

598
00:28:05,018 --> 00:28:05,683
わかった。

599
00:28:05,685 --> 00:28:06,551
わかった。

600
00:28:06,553 --> 00:28:07,919
わかった。

601
00:28:07,921 --> 00:28:09,320
さよなら。

602
00:28:09,322 --> 00:28:10,690
わかった。

603
00:28:18,632 --> 00:28:24,337
[アビの鳴き声]

604
00:28:29,309 --> 00:28:34,814
[アビの鳴き声]

605
00:28:35,215 --> 00:28:36,583
[アビの鳴き声]

606
00:28:39,052 --> 00:28:40,887
[アビの鳴き声]

607
00:28:48,328 --> 00:28:49,494
[アビの鳴き声]

608
00:28:49,496 --> 00:28:50,595
[不明瞭なおしゃべり]

609
00:28:50,597 --> 00:28:52,699
[アビの鳴き声]

610
00:28:58,238 --> 00:29:00,873
[アビの鳴き声]

611
00:29:04,111 --> 00:29:06,411
体調は大丈夫ですか、
クリスチャン？

612
00:29:06,413 --> 00:29:07,545
私は。

613
00:29:07,547 --> 00:29:08,413
ああ、良かった。

614
00:29:08,415 --> 00:29:09,380
私は。

615
00:29:09,382 --> 00:29:10,715
ほら、みんな、それはクレイジーだよ。

616
00:29:10,717 --> 00:29:12,485
すべてを感じました。

617
00:29:13,820 --> 00:29:14,819
すべてをとても感じました。

618
00:29:14,821 --> 00:29:16,889
何を期待すればいいのか分かりませんでした。

619
00:29:18,058 --> 00:29:20,525
[サム] そうですね、もしそうなら
それについて話したいのですが、

620
00:29:20,527 --> 00:29:22,293
教えてください。

621
00:29:22,295 --> 00:29:24,195
それは私がやっていることのようなものです。

622
00:29:24,197 --> 00:29:27,500
[マシューは笑う]

623
00:29:28,468 --> 00:29:30,034
大好きだったと思います。

624
00:29:30,036 --> 00:29:32,237
- 良い。
-本当にそうでした。

625
00:29:32,239 --> 00:29:33,104
良い。

626
00:29:33,106 --> 00:29:34,474
さて...

627
00:29:35,642 --> 00:29:36,808
袋を叩くつもりだと思う

628
00:29:36,810 --> 00:29:39,277
だから私は出られる
明日の早い時間に湖へ。

629
00:29:39,279 --> 00:29:42,914
全部泳いでみてください
起きてスネークヘアー。

630
00:29:42,916 --> 00:29:45,685
ああ、なんて野心的なんだろう。

631
00:29:46,086 --> 00:29:48,953
それでは、朝にお会いしましょう
大丈夫？

632
00:29:48,955 --> 00:29:50,021
皆さん、おやすみなさい。

633
00:29:50,023 --> 00:29:51,256
- おやすみ。
- おやすみ。

634
00:29:51,258 --> 00:29:53,393
- バイバイ。
- さよなら。

635
00:29:59,766 --> 00:30:05,438
それの一部をもらいます。

636
00:30:05,472 --> 00:30:08,908
[ジッパーのきしむ音]

637
00:30:15,782 --> 00:30:17,315
ああ、ハニー。

638
00:30:17,317 --> 00:30:18,883
[ヘンリーは笑う]

639
00:30:18,885 --> 00:30:21,921
取れると思ってた
あなたはその招待状に乗ります。

640
00:30:23,156 --> 00:30:25,858
出発しようとしていたのですが、
来てよかった。

641
00:30:26,393 --> 00:30:28,628
あなたのテントはとても良い香りがします。

642
00:30:28,895 --> 00:30:30,662
こんな時間に運転するんですか？

643
00:30:30,664 --> 00:30:32,163
ベイビー、それは私のものよ
駐車場。

644
00:30:32,165 --> 00:30:33,565
おお。

645
00:30:33,567 --> 00:30:36,602
私のキャビンは少し離れたところにあります
メープルシュガーシャックから。

646
00:30:37,370 --> 00:30:39,337
一瞬思った
あなたにはうまくいかないだろう、

647
00:30:39,339 --> 00:30:41,340
しかし、あなたはここにいます。

648
00:30:41,875 --> 00:30:42,974
ここにいるよ。

649
00:30:42,976 --> 00:30:44,943
コーバンは、
素敵なものをいくつか

650
00:30:44,945 --> 00:30:46,244
あなたについて言うために。

651
00:30:46,246 --> 00:30:46,945
ああ、そうでしたか？

652
00:30:46,947 --> 00:30:48,213
そうだ、彼はあなたが荒いと言った。

653
00:30:48,215 --> 00:30:50,248
- 粗い？
- すごくラフな感じですね。

654
00:30:50,250 --> 00:30:51,883
-うーん。
- そうですね、ビジネスですね。

655
00:30:51,885 --> 00:30:56,588
置いておくって言ったのに、
私を性交して、私を窒息させてください。

656
00:30:56,590 --> 00:30:58,591
そして...

657
00:30:58,992 --> 00:31:00,626
ちょっと欲しいです。

658
00:31:00,827 --> 00:31:02,460
うーん、必要です。

659
00:31:02,462 --> 00:31:03,328
必要ですよね？

660
00:31:03,330 --> 00:31:04,529
うーん。

661
00:31:04,531 --> 00:31:06,965
コーバンはあなたがそうだったことを知っていますか
ここに来る予定ですか？

662
00:31:06,967 --> 00:31:07,999
いや、それは問題ですか？

663
00:31:08,001 --> 00:31:09,867
そうですね、あなたは私のテントの中にいるのです。

664
00:31:09,869 --> 00:31:11,970
あなたは誰にでも言います
ここに来ていたの？

665
00:31:11,972 --> 00:31:13,605
- ああ。
- そうでしたか？

666
00:31:13,607 --> 00:31:14,505
誰も知らないよ。

667
00:31:14,507 --> 00:31:15,540
誰も知らないよ。

668
00:31:15,542 --> 00:31:17,643
私とあなただけ。

669
00:31:19,846 --> 00:31:23,082
君を滅ぼしてやるよ。

670
00:31:23,950 --> 00:31:24,816
[ジッパーのきしむ音]

671
00:31:24,818 --> 00:31:27,952
[心臓の鼓動が高鳴る]

672
00:31:27,954 --> 00:31:32,391
[ヘンリーのうめき声]

673
00:31:34,861 --> 00:31:37,930
【ヘンリーギャグ】

674
00:31:46,873 --> 00:31:49,707
[ヘンリーのうめき声]

675
00:31:49,709 --> 00:31:52,477
あなたを破壊してほしいですか？

676
00:31:52,479 --> 00:31:53,846
ん？

677
00:31:54,247 --> 00:31:57,548
あなたが音を出すと、私も音を出します
首を折ってください。

678
00:31:57,550 --> 00:31:59,185
うなずいてください。

679
00:31:59,886 --> 00:32:01,386
これが欲しいものですか？

680
00:32:01,388 --> 00:32:02,120
- うーん。
- ん？

681
00:32:02,122 --> 00:32:03,855
- うーん。
- 本気ですか？

682
00:32:03,857 --> 00:32:05,056
- うーん。
- うん？

683
00:32:05,058 --> 00:32:08,761
[クリスチャン、くすくすと笑う]

684
00:32:23,643 --> 00:32:26,813
[ドスン]

685
00:32:42,228 --> 00:32:44,128
うちの可愛い小鳥の様子はどうですか？

686
00:32:44,130 --> 00:32:47,198
トレーニングを受けられます
昨夜のあの子たち？

687
00:32:47,200 --> 00:32:51,135
最も正確なコマではありません。

688
00:32:51,137 --> 00:32:53,506
捕まえられなかった
火災の後。

689
00:32:53,807 --> 00:32:55,608
欲しいものはありますか？

690
00:32:56,109 --> 00:32:57,975
コーヒーが飲みたいですか？

691
00:32:57,977 --> 00:32:59,545
あと少しで。

692
00:33:02,048 --> 00:33:03,683
美しい場所。

693
00:33:04,584 --> 00:33:05,550
うん。

694
00:33:05,552 --> 00:33:07,051
はい、同意します。

695
00:33:07,053 --> 00:33:08,753
興味深いコミュニティです。

696
00:33:08,755 --> 00:33:09,987
[コーバンはくすくすと笑う]

697
00:33:09,989 --> 00:33:11,522
私が望んでいることではありません
ニューハンプシャーで期待してください。

698
00:33:11,524 --> 00:33:15,928
期待は一般的には
健康に良くないですよね？

699
00:33:17,163 --> 00:33:19,232
ご存知のとおり、私はそれらを避けようとしています。

700
00:33:19,866 --> 00:33:22,969
クマを突くつもりはない。

701
00:33:23,470 --> 00:33:26,671
さて、私はを取る必要があります
湖で洗い、

702
00:33:26,673 --> 00:33:32,110
でも、コーヒーを飲みに戻ってきます
まだ提供している場合。

703
00:33:32,112 --> 00:33:34,212
そうすべきだと思います
自分自身を助けてください。

704
00:33:34,214 --> 00:33:36,180
ちょっと練習に行ってきます
朝食後の運動、

705
00:33:36,182 --> 00:33:39,919
でも、私は残しておきます
コーヒーギアが出てきました。

706
00:33:50,663 --> 00:33:54,100
【陽気なソフトマンドリンの音符】

707
00:33:57,137 --> 00:34:00,172
[アビの鳴き声]

708
00:34:03,109 --> 00:34:05,912
[アビの鳴き声]

709
00:34:12,952 --> 00:34:14,654
美しい朝。

710
00:34:17,090 --> 00:34:18,756
あなたとパトリックは似合います
完全にここです。

711
00:34:18,758 --> 00:34:20,291
ああ、ありがとう。

712
00:34:20,293 --> 00:34:22,527
それは私たちの底のようなものです
お互いにライン。

713
00:34:22,529 --> 00:34:23,361
うーん。

714
00:34:23,363 --> 00:34:24,762
コーヒーはとても美味しいです。

715
00:34:24,764 --> 00:34:25,630
うーん。

716
00:34:25,632 --> 00:34:26,898
そうである必要があります。

717
00:34:26,900 --> 00:34:29,100
基本的に私の結論は
いつでもクソのために。

718
00:34:29,102 --> 00:34:32,136
ああ、お尻ね
ラインはかなり説得力があります。

719
00:34:32,138 --> 00:34:33,706
気分はどうですか？

720
00:34:34,407 --> 00:34:35,072
[アビの鳴き声]

721
00:34:35,074 --> 00:34:36,207
もつれが解けた。

722
00:34:36,209 --> 00:34:38,075
ああ、それは聞こえます。

723
00:34:38,077 --> 00:34:40,111
それでも私はここにいて、あなたもここにいます、

724
00:34:40,113 --> 00:34:42,713
気楽に鳥を眺めながら。

725
00:34:42,715 --> 00:34:44,015
ええ、彼らはかなりヤバいです。

726
00:34:44,017 --> 00:34:46,017
雷トカゲはアビになりました。

727
00:34:46,019 --> 00:34:47,585
どうなるのかな
人間のために行きます。

728
00:34:47,587 --> 00:34:48,486
そして今聞こえますか？

729
00:34:48,488 --> 00:34:49,420
うん。

730
00:34:49,422 --> 00:34:52,658
実は、私はあなたのことが好きです
ここのカマキリ。

731
00:34:53,026 --> 00:34:54,826
ありがとう。

732
00:34:54,828 --> 00:34:56,527
残念だけど本当に寂しい。

733
00:34:56,529 --> 00:34:59,063
つまり、クソ、そしてそれから
パートナーの頭を食べる。

734
00:34:59,065 --> 00:35:01,399
彼らはただ本当に
それを監禁状態でやれ。

735
00:35:01,401 --> 00:35:04,370
そうですか？私は思った
それが彼らの事だった。

736
00:35:06,606 --> 00:35:07,839
それは私のことです。

737
00:35:07,841 --> 00:35:10,842
[サムとクリスチャンの笑い声]

738
00:35:10,844 --> 00:35:12,745
ああ...

739
00:35:13,613 --> 00:35:14,981
危険です。

740
00:35:16,416 --> 00:35:18,082
[パトリック] キャンパーの一人

741
00:35:18,084 --> 00:35:19,350
彼らはキャンプでクマを見たと思った。

742
00:35:19,352 --> 00:35:20,017
おい。

743
00:35:20,019 --> 00:35:21,152
こんにちは。

744
00:35:21,154 --> 00:35:22,019
待って、待って、待って、待って。

745
00:35:22,021 --> 00:35:23,656
クマクマみたいな？

746
00:35:24,457 --> 00:35:25,122
あなたの後には...

747
00:35:25,124 --> 00:35:26,959
わかりました、それは素晴らしいです。

748
00:35:27,527 --> 00:35:30,995
はい、そのうちの 1 つ
カイルズは小便をしていました、

749
00:35:30,997 --> 00:35:32,363
そして彼は何かを見たと思った
大きな毛皮のような形

750
00:35:32,365 --> 00:35:33,531
森の中へ向かいます。

751
00:35:33,533 --> 00:35:35,867
ああ、つまり、つまり
クマボックスは機能しています、

752
00:35:35,869 --> 00:35:38,135
そうすればデリラも喜ぶでしょう。

753
00:35:38,137 --> 00:35:38,803
- はい。
- わかった。

754
00:35:38,805 --> 00:35:39,937
二日酔い。

755
00:35:39,939 --> 00:35:43,040
今、彼女は追跡しなければなりません
幻覚。

756
00:35:43,042 --> 00:35:44,242
待って。

757
00:35:44,244 --> 00:35:46,077
つまり、面白いんだけど、
そうは思わないでしょう...

758
00:35:46,079 --> 00:35:47,945
あなたはそれが本物だとは思っていませんが、
そうですか？

759
00:35:47,947 --> 00:35:48,813
右？

760
00:35:48,815 --> 00:35:50,581
- いいえ。
- わかりました。

761
00:35:50,583 --> 00:35:51,449
あなたは私を手に入れました...

762
00:35:51,451 --> 00:35:53,117
まあ、待って、待って、待って、待って、
待ってください。

763
00:35:53,119 --> 00:35:54,318
じゃあ何？本物じゃなかったら？

764
00:35:54,320 --> 00:35:56,654
それは「彼ら」だったと思います。

765
00:35:56,656 --> 00:35:57,488
ああ...

766
00:35:57,490 --> 00:35:59,357
いいえ、そして私は文字通り
カイルだと思う

767
00:35:59,359 --> 00:36:01,058
1番、2番、3番

768
00:36:01,060 --> 00:36:02,593
文字通りただの
男爵を待っています。

769
00:36:02,595 --> 00:36:03,494
バロンって何？

770
00:36:03,496 --> 00:36:05,830
ああ、彼らは
性的ミュンヒハウゼン、

771
00:36:05,832 --> 00:36:07,598
そして彼らは自分たちの現実を見る

772
00:36:07,600 --> 00:36:10,968
彼らの要求に従う
性的欲求。

773
00:36:10,970 --> 00:36:12,336
そうですね、みんなそうじゃないですか？

774
00:36:12,338 --> 00:36:13,504
- えーっと...
- そうですか？

775
00:36:13,506 --> 00:36:14,205
私はします。

776
00:36:14,207 --> 00:36:17,441
まあ、あなたの食欲次第です。

777
00:36:17,443 --> 00:36:19,912
すごいですね、大変ですね。

778
00:36:20,880 --> 00:36:21,846
健康的な食欲。

779
00:36:21,848 --> 00:36:22,914
[サムはくすくすと笑う]

780
00:36:22,916 --> 00:36:24,282
あなたは今それを感じていますか、
ベイビー？

781
00:36:24,284 --> 00:36:26,017
ただ現時点ではそうではないのですが、
でもハイキングに行くことはできました。

782
00:36:26,019 --> 00:36:28,019
うーん、ただ挨拶しているだけです。

783
00:36:28,021 --> 00:36:28,986
ああ、神様。

784
00:36:28,988 --> 00:36:30,821
とてもダサい、ブー！

785
00:36:30,823 --> 00:36:31,956
ああ、さあ！

786
00:36:31,958 --> 00:36:33,558
たくさんあります
あなたのためのかわいい男の子たち

787
00:36:33,560 --> 00:36:36,027
手を包む
この辺で。

788
00:36:36,029 --> 00:36:36,894
たぶん後で。

789
00:36:36,896 --> 00:36:37,562
おお。

790
00:36:37,564 --> 00:36:40,264
私の前で大きく泳ぎました。

791
00:36:40,266 --> 00:36:41,132
ああ、かっこいい。

792
00:36:41,134 --> 00:36:41,999
じゃあ、ちょっと連絡してみよう。

793
00:36:42,001 --> 00:36:43,534
ねえ、二人は何に夢中なの？

794
00:36:43,536 --> 00:36:44,869
うーん、たくさん。

795
00:36:44,871 --> 00:36:46,137
ほとんどが接続です。

796
00:36:46,139 --> 00:36:46,938
うーん。

797
00:36:46,940 --> 00:36:48,205
ご存知のように、私も底です。

798
00:36:48,207 --> 00:36:51,042
ああ、まあ、私のペニスはこんな感じです
思いのままに大きく。

799
00:36:51,044 --> 00:36:52,009
おっと。

800
00:36:52,011 --> 00:36:53,077
それはピッチです。

801
00:36:53,079 --> 00:36:56,949
それは実際には祝福です。

802
00:36:57,150 --> 00:36:59,216
わかった、二人は愛しているよ
鳥たちよ、ここから出て行け。

803
00:36:59,218 --> 00:37:01,018
後で会いましょう。

804
00:37:01,020 --> 00:37:02,053
さて、さようなら。

805
00:37:02,055 --> 00:37:03,422
また後で。

806
00:37:05,825 --> 00:37:08,059
[遊び心のあるマンドリンコード]

807
00:37:08,061 --> 00:37:11,297
[アビが呼んでいる]

808
00:37:14,233 --> 00:37:16,067
[デリラ] ここにはスポアーはいないよ。

809
00:37:16,069 --> 00:37:17,401
何？

810
00:37:17,403 --> 00:37:19,737
トラックも何もありません
クマのマーカー。

811
00:37:19,739 --> 00:37:21,572
箱には食べ物がいっぱいです。

812
00:37:21,574 --> 00:37:22,907
だから、クマはいないよ。

813
00:37:22,909 --> 00:37:25,076
熊なんて無理だよ
この箱に入ろうとはしないだろう。

814
00:37:25,078 --> 00:37:25,810
わかった。

815
00:37:25,812 --> 00:37:27,111
それで、それは何でしたか？

816
00:37:27,113 --> 00:37:29,280
おそらく変人が走っているのでしょう
周りはとても大きく見えますが、

817
00:37:29,282 --> 00:37:31,515
そして本当にいくつか
ハイキャンパー。

818
00:37:31,517 --> 00:37:32,783
私と一緒にキャンプに戻りたいですか？

819
00:37:32,785 --> 00:37:34,153
はい、確かに。

820
00:37:34,420 --> 00:37:35,286
何かもらうつもりじゃなかったの？

821
00:37:35,288 --> 00:37:36,454
ああ、その通りです。

822
00:37:36,456 --> 00:37:38,324
思い出させてくれてありがとう。

823
00:37:38,558 --> 00:37:40,291
何を言っておきますか、
今日はコーヒーが動いています。

824
00:37:40,293 --> 00:37:42,827
もし昨夜だったら
何らかの兆候。

825
00:37:42,829 --> 00:37:43,427
心配しないでください、ハニー。

826
00:37:43,429 --> 00:37:44,695
安全です。

827
00:37:44,697 --> 00:37:49,201
時には熊は熊であり、
そして時々それはただのビーです。

828
00:37:49,902 --> 00:37:50,835
そしてクマはクマですよね？

829
00:37:50,837 --> 00:37:51,702
熊は熊だ。

830
00:37:51,704 --> 00:37:52,737
あなたはそうだね
かなり自信があります。

831
00:37:52,739 --> 00:37:54,271
私は。

832
00:37:54,273 --> 00:37:56,208
ねえ、ヘンリーを見たことがありますか？

833
00:37:56,709 --> 00:37:58,077
あれは何でしょう？

834
00:37:58,511 --> 00:37:59,377
うん。

835
00:37:59,379 --> 00:38:01,479
ああ、ヘンリー…

836
00:38:01,481 --> 00:38:02,947
ほら、あの可愛い地元の人。

837
00:38:02,949 --> 00:38:05,249
彼はじっと見つめられている
ここに来てからのあなた。

838
00:38:05,251 --> 00:38:06,984
彼はそうするはずだった
ハーブサプリメントを購入する

839
00:38:06,986 --> 00:38:08,119
今朝私から。

840
00:38:08,121 --> 00:38:08,986
はい、ちょっと待ってください。

841
00:38:08,988 --> 00:38:10,388
ヘンリー、ええ、見てください。

842
00:38:10,390 --> 00:38:11,522
ほら、私は
名前に関してはひどい、

843
00:38:11,524 --> 00:38:14,193
でも、ええ、私は彼のことを覚えています、
素晴らしいキス魔。

844
00:38:14,427 --> 00:38:15,993
すごいキス魔？

845
00:38:15,995 --> 00:38:18,397
ああ、つながったんですね。

846
00:38:19,499 --> 00:38:22,667
彼が去ったとしましょう
昨夜かなり早い時間に。

847
00:38:22,669 --> 00:38:25,002
わかりました、それでは教えてください
彼に会ったら、

848
00:38:25,004 --> 00:38:27,138
やるべきことがあるから。

849
00:38:27,140 --> 00:38:28,172
わかりました、まあ、私は
試してみようと思う

850
00:38:28,174 --> 00:38:29,373
湖を泳いで戻ってきます。

851
00:38:29,375 --> 00:38:30,474
ああ、楽しい。

852
00:38:30,476 --> 00:38:31,642
モーターに注意してください
そしてスナッパー。

853
00:38:31,644 --> 00:38:33,110
そう、ブイを使って泳ぎます。

854
00:38:33,112 --> 00:38:35,913
でも一体何ができるの？
スナッパーについてはどうですか？

855
00:38:35,915 --> 00:38:39,018
信じられるなら祈ってください
そういうことで。

856
00:38:39,385 --> 00:38:41,452
古いものって知っていましたか？

857
00:38:41,454 --> 00:38:43,354
と同じくらい大きくなることができます
熊の胴体？

858
00:38:43,356 --> 00:38:44,989
ええ、それだけだから。

859
00:38:44,991 --> 00:38:47,158
もしかしたら亀だったかもしれない
昨夜キャンプを終えて来た。

860
00:38:47,160 --> 00:38:48,659
熊じゃないよ、亀だよ。

861
00:38:48,661 --> 00:38:49,427
亀？

862
00:38:49,429 --> 00:38:50,861
ああ、そんなに面白いですか？

863
00:38:50,863 --> 00:38:51,829
うーん。

864
00:38:51,831 --> 00:38:52,596
少なくともあなたはきれいです。

865
00:38:52,598 --> 00:38:56,235
[軽いマンドリンコード]

866
00:38:57,203 --> 00:39:00,239
[アビの鳴き声]

867
00:39:01,407 --> 00:39:02,673
つまり、彼はそうすると言った
角を曲がったところにいる

868
00:39:02,675 --> 00:39:05,076
もし彼が飛び込み岩で
できるかもしれない。

869
00:39:05,078 --> 00:39:06,477
彼がそれを達成できることを願っています。

870
00:39:06,479 --> 00:39:08,145
コーバンは自分は怪物だと言った。

871
00:39:08,147 --> 00:39:09,313
彼はそうなったほうがいいよ。

872
00:39:09,315 --> 00:39:11,816
対処しなければならないことがたくさんあります
Ky-Kyがなくても。

873
00:39:11,818 --> 00:39:12,483
やあ、みんな。

874
00:39:12,485 --> 00:39:13,984
やあ、ハンサムね。

875
00:39:13,986 --> 00:39:15,119
乗ってもいいですか？

876
00:39:15,121 --> 00:39:17,088
フロント、ミドル、それともステア?

877
00:39:17,090 --> 00:39:18,889
裏を取るよ。

878
00:39:18,891 --> 00:39:20,157
カイル 3 は興味がありませんか?

879
00:39:20,159 --> 00:39:23,262
ああ、バッグに入れようと思ってた
三人とも一緒に。

880
00:39:23,563 --> 00:39:25,196
最善のことが起こります。

881
00:39:25,198 --> 00:39:27,331
私たちはいつもここに来ます。

882
00:39:27,333 --> 00:39:28,365
彼は戻ってくるでしょう。

883
00:39:28,367 --> 00:39:29,533
あなたを感じます
もあるだろう。

884
00:39:29,535 --> 00:39:31,602
何がそう感じさせますか？

885
00:39:31,604 --> 00:39:32,636
まあ、それは事実かもしれない

886
00:39:32,638 --> 00:39:34,138
あなたはセックスしています
左と右。

887
00:39:34,140 --> 00:39:36,841
コーバンはあなたがそうだと言った
最も粗い、
彼が今まで会った中で最もホットな性交。

888
00:39:36,843 --> 00:39:37,842
うーん、そうだね。

889
00:39:37,844 --> 00:39:41,413
それを満たすことを願って
パパは島にいるよ。

890
00:39:44,517 --> 00:39:48,887
何でもできるみたいな
あなたは私たちを望んでいますか？

891
00:39:49,222 --> 00:39:51,489
[カイルのうめき声]

892
00:39:51,491 --> 00:39:52,623
あなたを窒息させたい

893
00:39:52,625 --> 00:39:54,625
あなたが射精している間
あなたの中の私。

894
00:39:54,627 --> 00:39:57,129
あなたに会いたい
ライトが消えます。

895
00:39:57,430 --> 00:39:58,998
お二人とも。

896
00:40:00,733 --> 00:40:01,432
お父ちゃん。

897
00:40:01,434 --> 00:40:02,933
何でもいいよ、パパ。

898
00:40:02,935 --> 00:40:04,268
今クソ列だ。

899
00:40:04,270 --> 00:40:05,636
良い子になりたいですか？

900
00:40:05,638 --> 00:40:06,370
はい。

901
00:40:06,372 --> 00:40:07,238
はい、パパ。

902
00:40:07,240 --> 00:40:08,272
それから漕ぎます。

903
00:40:08,274 --> 00:40:11,910
[軽いマンドリンコード]

904
00:40:18,451 --> 00:40:20,084
小便をするつもりです
そしてストレッチします。

905
00:40:20,086 --> 00:40:24,123
キャンプをセットアップすれば、寄り添うことができます
帰ったらパパと一緒に。

906
00:40:29,328 --> 00:40:33,032
パパがあげるよ
大きなご褒美。

907
00:40:33,933 --> 00:40:35,301
すぐに戻ります。

908
00:40:46,078 --> 00:40:49,448
[カイルスは笑いながら]

909
00:41:02,495 --> 00:41:05,664
[おしっこの流れ]

910
00:41:13,372 --> 00:41:17,009
【歪んだ光のマンドリン】

911
00:41:22,748 --> 00:41:28,320
[ポッパーの鼓動が高鳴る]

912
00:41:31,023 --> 00:41:34,358
私の中にあなたが欲しいの
私が彼を殺している間。

913
00:41:34,360 --> 00:41:36,161
潤滑油をください。

914
00:41:36,429 --> 00:41:37,895
クソ暑いですね。

915
00:41:37,897 --> 00:41:39,264
くたばれ。

916
00:41:39,665 --> 00:41:40,665
私は経験豊富なトップではありませんが、

917
00:41:40,667 --> 00:41:42,769
来るのが早すぎるかもしれない。

918
00:41:44,004 --> 00:41:45,505
射精しないでください。

919
00:41:46,473 --> 00:41:49,576
[緊張したフルートが鼓動に加わる]

920
00:41:54,481 --> 00:41:56,549
これはクソ暑いですね。

921
00:41:57,618 --> 00:41:59,351
射精しないでください。

922
00:41:59,353 --> 00:42:01,052
私は絶頂しています。

923
00:42:01,054 --> 00:42:02,287
近づいてきました。

924
00:42:02,289 --> 00:42:03,355
いい子だよ、パパのために射精して。

925
00:42:03,357 --> 00:42:05,658
あなたは私に大変な思いをさせてくれました。

926
00:42:06,226 --> 00:42:08,528
- イクんです。
- 待って。

927
00:42:11,131 --> 00:42:11,830
私のために射精してください。

928
00:42:11,832 --> 00:42:14,466
もうイッちゃうよ、パパ。

929
00:42:14,468 --> 00:42:17,504
[カイルのうめき声]

930
00:42:22,976 --> 00:42:26,513
[カイルがゴロゴロ言う]

931
00:42:44,631 --> 00:42:46,131
[カイルのうめき声]

932
00:42:46,133 --> 00:42:47,432
ああ、なんてことだ。

933
00:42:47,434 --> 00:42:49,034
何てことだ。

934
00:42:49,036 --> 00:42:50,435
何てことだ。

935
00:42:50,437 --> 00:42:52,739
イッちゃうよ、パパ。

936
00:42:53,607 --> 00:42:55,975
めちゃくちゃ絶頂するよ。

937
00:42:56,276 --> 00:42:59,511
一緒に中出ししてほしい
私はあなたの中で撃っています。

938
00:42:59,513 --> 00:43:01,080
[カイルのうめき声]

939
00:43:05,018 --> 00:43:06,386
いや...

940
00:43:08,255 --> 00:43:14,160
[ポッパーの心拍数がクレッシェンドする]
[カイルがゴロゴロ言う]

941
00:44:04,277 --> 00:44:07,580
【水しぶき】

942
00:44:44,518 --> 00:44:46,352
なぜこれが楽しいのでしょうか？

943
00:44:46,787 --> 00:44:48,386
[デヴィッドは笑う]

944
00:44:48,388 --> 00:44:49,521
そうする必要はないから
外の世界のことを心配して、

945
00:44:49,523 --> 00:44:50,422
あるいは何でもいいよ、ベン。

946
00:44:50,424 --> 00:44:52,325
ただリラックスしてください。

947
00:44:52,692 --> 00:44:54,527
でもそれは面白くない。

948
00:44:54,828 --> 00:44:56,930
ハイキングか何かに行ってもいいですか？

949
00:44:57,197 --> 00:44:59,899
私のヒップを覚えていますか
去年手術したの？

950
00:45:00,534 --> 00:45:02,200
これが私が来たものです
ここにいます。

951
00:45:02,202 --> 00:45:05,270
私は持っていないのが大好きです
Wi-Fi または携帯電話サービス。

952
00:45:05,272 --> 00:45:07,872
クライアントは私に連絡できません、
心配することはありません。

953
00:45:07,874 --> 00:45:09,474
私は何も持っていない
心配すること。

954
00:45:09,476 --> 00:45:11,444
あなたとお母さんは金持ちです。

955
00:45:11,511 --> 00:45:12,777
粗暴なことはしないでください。

956
00:45:12,779 --> 00:45:15,080
私はただ言っているのです、私はそうです
統計的に可能性は低い

957
00:45:15,082 --> 00:45:17,951
心配なことがある
povよりも約。

958
00:45:19,319 --> 00:45:21,519
誰があなたにその方法を教えましたか
そんなふうに話すの、ベン？

959
00:45:21,521 --> 00:45:22,420
一体何？

960
00:45:22,422 --> 00:45:23,288
冗談です！

961
00:45:23,290 --> 00:45:24,958
それは冗談です。冗談です。

962
00:45:26,827 --> 00:45:30,330
【水しぶき】

963
00:45:36,403 --> 00:45:37,837
こんにちは、隣人。

964
00:45:38,405 --> 00:45:39,904
今朝何か刺されましたか？

965
00:45:39,906 --> 00:45:41,372
わあ、鳥のやつですよ。

966
00:45:41,374 --> 00:45:42,107
うん。

967
00:45:42,109 --> 00:45:42,941
クリスチャンですよね？

968
00:45:42,943 --> 00:45:45,445
良い思い出です。デビッドとベン、
ええ？

969
00:45:46,746 --> 00:45:48,646
ねえ、自由に手伝ってください

970
00:45:48,648 --> 00:45:50,048
冷たいビールスキーを楽しみましょう。

971
00:45:50,050 --> 00:45:51,116
ちょっと参加させていただきたいのですが、

972
00:45:51,118 --> 00:45:52,784
でも私はあまりお酒が強くないので、
本当に。

973
00:45:52,786 --> 00:45:53,618
[デヴィッド] わかりました。

974
00:45:53,620 --> 00:45:54,519
うん。

975
00:45:54,521 --> 00:45:56,020
今日は少し早いです。

976
00:45:56,022 --> 00:45:57,822
向かう予定だった
ボールドアイランドへ行き、

977
00:45:57,824 --> 00:45:59,157
沈む前に太陽を浴びて、

978
00:45:59,159 --> 00:46:02,060
そしてスネークヘアを目指して
この後も、それで。

979
00:46:02,062 --> 00:46:04,530
うわー、それはクレイジーなトレーニングです。

980
00:46:05,765 --> 00:46:08,666
まあ、ほら、ご自由にどうぞ
息抜きをしてください。

981
00:46:08,668 --> 00:46:09,534
レモネードは好きですか？

982
00:46:09,536 --> 00:46:10,869
そうですね。それは素晴らしい。

983
00:46:10,871 --> 00:46:13,538
ベン、取りに行ってくれる？
クリスチャン、レモネードをお願いします?

984
00:46:13,540 --> 00:46:14,907
もちろん。

985
00:46:15,909 --> 00:46:17,644
素晴らしい。ありがとう、おい。

986
00:46:19,479 --> 00:46:20,678
彼は良い子だよ。

987
00:46:20,680 --> 00:46:22,348
彼は安心した。

988
00:46:22,616 --> 00:46:23,848
最近の子供たちは…

989
00:46:23,850 --> 00:46:26,551
物事に感謝しない
私たちが以前のように。

990
00:46:26,553 --> 00:46:27,986
あなたも同じではありませんか？

991
00:46:27,988 --> 00:46:29,587
私にとってはどうだったでしょうか。

992
00:46:29,589 --> 00:46:31,022
うん。

993
00:46:31,024 --> 00:46:33,224
父は私にそうなってほしかった
素晴らしい医者です。

994
00:46:33,226 --> 00:46:35,995
私は心理学者になりましたが、
良いものです。

995
00:46:37,097 --> 00:46:39,764
そうだ、よく釣りに来ていたんだ
いつもここで彼と一緒に。

996
00:46:39,766 --> 00:46:41,099
むしろそうなりたかった
漫画を読む

997
00:46:41,101 --> 00:46:42,400
そして弓でたわごとを撃ちます。

998
00:46:42,402 --> 00:46:43,601
私にとってはうまくいきました。

999
00:46:43,603 --> 00:46:45,570
あるクライアントからの
大都市が現れる

1000
00:46:45,572 --> 00:46:47,338
そしてあなたの人生全体を台無しにします。

1001
00:46:47,340 --> 00:46:49,407
黙ってろ。私たち
ボブのことは決して話さないでください。

1002
00:46:49,409 --> 00:46:50,508
誰かがそうしなければならない。

1003
00:46:50,510 --> 00:46:54,847
[クリスチャンとデイヴィッドが笑いながら]

1004
00:46:55,749 --> 00:46:57,517
あなたのお父さんはどうですか？

1005
00:46:58,218 --> 00:46:59,617
ああ、お父さん。

1006
00:46:59,619 --> 00:47:01,553
これを聞きたいですよね？

1007
00:47:01,555 --> 00:47:03,022
わかりました、まあ...

1008
00:47:03,390 --> 00:47:04,789
彼は油の中にいました。

1009
00:47:04,791 --> 00:47:07,025
方法を教えようとした
世界を征服するために、

1010
00:47:07,027 --> 00:47:08,895
本当は私のバッグではなかったのです。

1011
00:47:09,996 --> 00:47:13,833
ほら、私はもっと夢中になっています
意味のあるつながり

1012
00:47:14,267 --> 00:47:15,735
それは永遠に続きます。

1013
00:47:17,404 --> 00:47:19,837
おや、熊がいました
昨夜のキャンプで。

1014
00:47:19,839 --> 00:47:20,638
[ベン] クマ？

1015
00:47:20,640 --> 00:47:21,139
[デヴィッド] 本当ですか？

1016
00:47:21,141 --> 00:47:22,540
うーん。

1017
00:47:22,542 --> 00:47:23,641
ああ、本当にそうだとは思わなかった
もうキャンプに来ました。

1018
00:47:23,643 --> 00:47:24,509
人が多すぎます。うん。

1019
00:47:24,511 --> 00:47:26,779
はい、誰かが見ました。

1020
00:47:26,947 --> 00:47:28,146
私も同じように思いました
昨日の夜まで、

1021
00:47:28,148 --> 00:47:30,648
でも目を開けておいてください。

1022
00:47:30,650 --> 00:47:32,652
おお。ありがとう、相棒。

1023
00:47:33,954 --> 00:47:34,919
やあ、ベン、お願いがあるんだ。

1024
00:47:34,921 --> 00:47:36,020
これは最悪だ、受け取ってください。

1025
00:47:36,022 --> 00:47:37,589
わかった。
[デヴィッドは笑う]

1026
00:47:37,591 --> 00:47:38,623
分かっています、あなたの一日を台無しにしてしまいました。

1027
00:47:38,625 --> 00:47:41,761
[デヴィッドは笑う]

1028
00:47:42,862 --> 00:47:45,098
やる気があるなら
朝の釣り、

1029
00:47:45,398 --> 00:47:46,631
私はその会社が大好きです。

1030
00:47:46,633 --> 00:47:48,766
に出かけます
明日の午前5時にボートに乗ります。

1031
00:47:48,768 --> 00:47:50,268
はい、私も入れてください。
行きます。

1032
00:47:50,270 --> 00:47:51,135
素晴らしい。

1033
00:47:51,137 --> 00:47:52,203
素晴らしい。

1034
00:47:52,205 --> 00:47:53,938
もしかしたら教えてもらえるかもしれない
私の釣り方。

1035
00:47:53,940 --> 00:47:57,043
[デヴィッドとクリスチャンは笑いながら]

1036
00:48:15,562 --> 00:48:19,766
[クリスチャンは荒い息をする]

1037
00:48:30,010 --> 00:48:33,646
[クリスチャンが息を吐く]

1038
00:48:44,024 --> 00:48:45,089
簡単にセルフィーを撮りたいのですが、

1039
00:48:45,091 --> 00:48:47,125
簡単に50枚の自撮り写真を撮るようなものではありません。

1040
00:48:47,127 --> 00:48:51,564
[キティとフレッドのおしゃべり]

1041
00:48:55,769 --> 00:48:57,770
彼がここに留まらないことを願っています。

1042
00:48:58,638 --> 00:49:00,072
彼はそうしません。

1043
00:49:00,373 --> 00:49:03,641
つまり、彼はただそうするつもりはない
彼は一日中そこに座っていますよね？

1044
00:49:03,643 --> 00:49:05,176
いったい彼は自分を誰だと思っているんだろう

1045
00:49:05,178 --> 00:49:06,944
ただ一緒にそこに座っているだけ
彼のシャツは脱いでいるの？

1046
00:49:06,946 --> 00:49:08,346
彼を無視してください。

1047
00:49:08,348 --> 00:49:11,449
彼もそのうちの一人のようだ
ロータス・コーブのヨガの妖精たち。

1048
00:49:11,451 --> 00:49:14,887
これらすべてに耐えられない
ここを通って来るオカマたち。

1049
00:49:15,121 --> 00:49:17,557
ここはかつて神の国でした。

1050
00:49:17,757 --> 00:49:18,790
今では子供たちも行けなくなってしまった

1051
00:49:18,792 --> 00:49:19,991
西の岸へ
湖の。

1052
00:49:19,993 --> 00:49:22,327
誰かがやるべきだ
彼らについて何か。

1053
00:49:22,329 --> 00:49:23,194
やってるよ、フン。

1054
00:49:23,196 --> 00:49:26,230
[キティ] 彼はヨギの一部です。

1055
00:49:26,232 --> 00:49:27,832
[フレッド] 彼はそのようだ
寝てるよ、フン。

1056
00:49:27,834 --> 00:49:29,100
男を困らせるなよ。

1057
00:49:29,102 --> 00:49:31,904
[キティ] 彼は違います
彼は眠っている、瞑想している。

1058
00:49:33,173 --> 00:49:36,475
[緊張したマンドリンを爪弾く]

1059
00:49:39,479 --> 00:49:40,645
あなたは魅力的ではありません。

1060
00:49:40,647 --> 00:49:41,546
何てことだ。

1061
00:49:41,548 --> 00:49:43,616
フレッド、何とかしてくれ！

1062
00:49:45,051 --> 00:49:49,587
[おしっこが滴る]

1063
00:49:49,589 --> 00:49:51,923
それは彼女だからではない
私をオカマと呼ぶ。

1064
00:49:51,925 --> 00:49:52,990
[クリスチャン、くすくすと笑う]

1065
00:49:52,992 --> 00:49:54,592
私は狂っていません。

1066
00:49:54,594 --> 00:49:57,096
君は本当にクソだよ。

1067
00:50:00,133 --> 00:50:01,701
[ブラシに体が衝突]

1068
00:50:04,904 --> 00:50:06,871
ヨガを検討したほうがいいよ、ベイビー。

1069
00:50:06,873 --> 00:50:08,206
彼の体を見てください。

1070
00:50:08,208 --> 00:50:11,509
ストレッチだけではありません
関節に良いよ、フン。

1071
00:50:11,511 --> 00:50:12,944
さらに、ペロトンも手に入れました。

1072
00:50:12,946 --> 00:50:15,014
黙ってろ、フレッド。

1073
00:50:18,718 --> 00:50:20,151
ああ、まあ。

1074
00:50:20,153 --> 00:50:23,254
ごめんなさい、皆さん、中断してしまいました
ここ頂上での一日。

1075
00:50:23,256 --> 00:50:24,789
ほら、それは私のものよ
ここに来るのは初めてなので、それは-

1076
00:50:24,791 --> 00:50:25,923
ああ、いや、いや。

1077
00:50:25,925 --> 00:50:28,861
本当に申し訳ありません
あなたを邪魔します。

1078
00:50:29,262 --> 00:50:33,065
私たちが買ったわけではない
山。

1079
00:50:38,004 --> 00:50:40,006
フレッド・アスターとキティ・アスター。

1080
00:50:40,540 --> 00:50:41,973
クリスチャン・ブルックス。

1081
00:50:41,975 --> 00:50:42,974
最後の夜です。

1082
00:50:42,976 --> 00:50:45,676
ほら、入ってきたよ
アビのために。

1083
00:50:45,678 --> 00:50:47,945
一緒に釣りに行くよ
私の友人のデビッド、明日の早い時間に、

1084
00:50:47,947 --> 00:50:49,749
それから、次のいずれかまで...

1085
00:50:49,916 --> 00:50:52,450
分かりません、多分
メイン州かバーモント州。

1086
00:50:52,452 --> 00:50:53,351
デビッド？

1087
00:50:53,353 --> 00:50:56,022
うーん。彼は
ボストン出身の心理学者。

1088
00:50:56,656 --> 00:50:58,389
ああ、サックスだ。

1089
00:50:58,391 --> 00:51:02,827
はい、彼らは少し得しました
数年前の現場。

1090
00:51:02,829 --> 00:51:03,895
なんと素敵なことでしょう。

1091
00:51:03,897 --> 00:51:05,364
優しい家族。

1092
00:51:05,532 --> 00:51:08,200
2番目に良い
湖の心理学者。

1093
00:51:09,436 --> 00:51:11,536
あなたは良い付き合いをしていますね。

1094
00:51:11,538 --> 00:51:13,971
私たちはあなたのことをなんとなく思っていました
その乗組員の一員だった

1095
00:51:13,973 --> 00:51:17,141
ロータス・コーブでキャンプをしています。

1096
00:51:17,143 --> 00:51:18,676
なんてこった。私はどの乗組員にも属していません。

1097
00:51:18,678 --> 00:51:21,612
そして、私はそうしようとしていません
私のように見えます、私を信じてください。

1098
00:51:21,614 --> 00:51:24,515
心理学者がたくさんいる
この辺ですね。

1099
00:51:24,517 --> 00:51:26,317
まあ、最高ですよ
逃げる場所

1100
00:51:26,319 --> 00:51:27,585
騒音とヒッピーから。

1101
00:51:27,587 --> 00:51:28,753
[キティは笑う]

1102
00:51:28,755 --> 00:51:31,891
ごめんなさい
ちょっと失礼でも何でも。

1103
00:51:32,091 --> 00:51:33,825
ストレスになってきた
私のための時間。

1104
00:51:33,827 --> 00:51:34,859
いや、いや、ハニー、ハニー。

1105
00:51:34,861 --> 00:51:36,727
心配しないでください。

1106
00:51:36,729 --> 00:51:37,862
大丈夫。

1107
00:51:37,864 --> 00:51:40,198
あなたはただ自分を愛そうとするだけです。
よし？

1108
00:51:40,200 --> 00:51:43,935
ほら、人間って最悪だよ。

1109
00:51:43,937 --> 00:51:44,869
はぁ？私は正しいですか？

1110
00:51:44,871 --> 00:51:45,903
[キティが笑う]

1111
00:51:45,905 --> 00:51:47,974
つまり、あなたは生きていけないのです
彼らと一緒に...

1112
00:51:50,376 --> 00:51:52,043
ああ！

1113
00:51:52,045 --> 00:51:54,714
だからあなたは面白い悪魔なんです。

1114
00:51:55,515 --> 00:51:56,882
わからない。

1115
00:51:58,585 --> 00:51:59,952
悪魔？

1116
00:52:01,087 --> 00:52:02,053
何？

1117
00:52:02,055 --> 00:52:03,221
ハニー、冗談だよ。

1118
00:52:03,223 --> 00:52:06,023
もしかしたら会えるかも
戻ってきたらまた。

1119
00:52:06,025 --> 00:52:07,660
[クリスチャン] そうですね。

1120
00:52:08,261 --> 00:52:11,762
もしかしたら教えてもらえるかもしれない
ヨガのレッスンをいくつか。

1121
00:52:11,764 --> 00:52:13,132
もちろん。

1122
00:52:13,633 --> 00:52:15,001
キティさん、そうですよね？

1123
00:52:15,869 --> 00:52:20,773
そうですね、ぜひそうしたいです
レッスンを 1 ～ 2 つ教えてください。

1124
00:52:22,008 --> 00:52:23,641
皆さん、良い一日を過ごしてください。

1125
00:52:23,643 --> 00:52:25,011
さよなら。

1126
00:52:27,480 --> 00:52:29,081
いったい何だったのか
それはすべてですか？

1127
00:52:29,949 --> 00:52:31,015
いいですね、いいですね。

1128
00:52:31,017 --> 00:52:32,216
[サムはくすくすと笑う]

1129
00:52:32,218 --> 00:52:33,985
ご存知のように、それはまれです
公共のキャンプ場を見つけました

1130
00:52:33,987 --> 00:52:34,919
木がなければ、それは
持ち込まれた。

1131
00:52:34,921 --> 00:52:36,120
なんだか変ですね。

1132
00:52:36,122 --> 00:52:39,457
ああ、まあ、これはきれいですね
多くの保護地。

1133
00:52:39,459 --> 00:52:41,392
基本的には植林地です。

1134
00:52:41,394 --> 00:52:45,796
デリラはどちらを指定しますか
木は伐採するためにあります。

1135
00:52:45,798 --> 00:52:46,764
そうそう。

1136
00:52:46,766 --> 00:52:48,165
外来種の侵入を防ぎます

1137
00:52:48,167 --> 00:52:50,334
自分の道を進むことから
森の中へ。

1138
00:52:50,336 --> 00:52:52,336
効率が悪いように思えますが。

1139
00:52:52,338 --> 00:52:55,106
侵略的といえば
種族、それは誰ですか？

1140
00:52:55,108 --> 00:52:59,043
ああ、彼はストレートに見えます
あのドラマーマガジンから。

1141
00:52:59,045 --> 00:53:00,678
ドラマーって何？

1142
00:53:00,680 --> 00:53:01,379
[斧チョップ]

1143
00:53:01,381 --> 00:53:03,347
80年代のレザーマグです。

1144
00:53:03,349 --> 00:53:05,049
[サムとマシューがくすくす笑う]

1145
00:53:05,051 --> 00:53:06,584
ジェームスはすべてのシングルを持っています
家庭内の問題。

1146
00:53:06,586 --> 00:53:07,952
- もちろんそうですよ。
- 右。

1147
00:53:07,954 --> 00:53:09,422
聞いたこともありません。

1148
00:53:10,690 --> 00:53:13,224
まあ、そうしないことを願っています
少しの競争を気にしてください。

1149
00:53:13,226 --> 00:53:14,392
競争？

1150
00:53:14,394 --> 00:53:17,395
ああ、まさに聖人ですね。

1151
00:53:17,397 --> 00:53:19,797
彼は間違いなくそうするだろう
ただしフォーカスを引きます。

1152
00:53:19,799 --> 00:53:20,865
集中力には興味がない。

1153
00:53:20,867 --> 00:53:22,166
ほら、それは狩りの気を紛らわせます。

1154
00:53:22,168 --> 00:53:23,834
おお。もしかしたら彼はあなたを狙っているのかもしれません。

1155
00:53:23,836 --> 00:53:25,536
期待することしかできません。

1156
00:53:25,538 --> 00:53:26,906
真実。

1157
00:53:27,273 --> 00:53:29,607
何？ここに来るのは初めてです。

1158
00:53:29,609 --> 00:53:31,509
わかりました、ありがとう
助けのために、

1159
00:53:31,511 --> 00:53:33,744
そして彼はここにいるでしょう
終わったら。

1160
00:53:33,746 --> 00:53:35,079
リフレッシュしなければなりません。

1161
00:53:35,081 --> 00:53:36,047
ご存知ですか...

1162
00:53:36,049 --> 00:53:37,748
[斧チョップ]

1163
00:53:37,750 --> 00:53:38,416
くそー。

1164
00:53:38,418 --> 00:53:39,951
このズボンを脱いでください。

1165
00:53:39,953 --> 00:53:40,985
よかったら教えてください
助けが必要です。

1166
00:53:40,987 --> 00:53:42,488
[クリスチャン] わかりました。

1167
00:53:42,989 --> 00:53:43,955
わかった。

1168
00:53:43,957 --> 00:53:45,289
ちなみにまだ行ってます。

1169
00:53:45,291 --> 00:53:46,859
大丈夫です。

1170
00:53:53,666 --> 00:53:54,966
手が必要ですか?

1171
00:53:54,968 --> 00:53:56,502
君はクソ暑いよ。

1172
00:53:56,936 --> 00:53:58,235
それは面白い。

1173
00:53:58,237 --> 00:54:00,404
彼らは皆こう言っています
あなたについても同じです。

1174
00:54:00,406 --> 00:54:03,107
ミスター・レザーに勝ったよ
ウッドチャックは4年連続。

1175
00:54:03,109 --> 00:54:04,008
うーん。

1176
00:54:04,010 --> 00:54:06,178
クソ熱い男たちとセックスするのが私の仕事だ。

1177
00:54:06,579 --> 00:54:09,348
さて、彼らは私に電話をかけてきました
あなたが現れるまでは「パパ」。

1178
00:54:09,782 --> 00:54:11,048
レザーウッドチャックさん。

1179
00:54:11,050 --> 00:54:12,485
それは印象的ですね。

1180
00:54:18,725 --> 00:54:20,157
私はパパです。

1181
00:54:20,159 --> 00:54:22,026
また会いましょう、セクシー。

1182
00:54:22,028 --> 00:54:23,429
またね。

1183
00:54:25,765 --> 00:54:26,931
横糸。

1184
00:54:26,933 --> 00:54:28,300
ああ、やあ。

1185
00:54:28,901 --> 00:54:29,867
誰が現れたか見てください。

1186
00:54:29,869 --> 00:54:32,905
パパに似てる
間違いなくイケメンに。

1187
00:54:33,806 --> 00:54:36,173
でもパパは誰にでも夢中
彼をパパと呼ぶ人。

1188
00:54:36,175 --> 00:54:37,041
それはご存知ですよね。

1189
00:54:37,043 --> 00:54:38,576
- まあ、本当に？
- うん。

1190
00:54:38,578 --> 00:54:39,744
それで...

1191
00:54:39,746 --> 00:54:41,646
木はすべて伐採されています。
- わかった。

1192
00:54:41,648 --> 00:54:44,148
ジェームスが遊んでいます
パトリックとバックギャモン。

1193
00:54:44,150 --> 00:54:45,116
よし。

1194
00:54:45,118 --> 00:54:46,550
キャンプはまばらです。

1195
00:54:46,552 --> 00:54:48,986
みんな何かをして出かけています。

1196
00:54:48,988 --> 00:54:49,987
とんでもないアイデアを思いつきました。

1197
00:54:49,989 --> 00:54:51,055
ああ、何？

1198
00:54:51,057 --> 00:54:52,456
隅っこを見つけたい
そしてはしゃぎますか？

1199
00:54:52,458 --> 00:54:55,026
そうだ、パパ！来て。

1200
00:54:55,028 --> 00:54:57,029
あなたのペニスをしゃぶるつもりです。

1201
00:54:58,364 --> 00:54:59,597
それだけです？

1202
00:54:59,599 --> 00:55:00,464
うーん。

1203
00:55:00,466 --> 00:55:02,902
必要なものは何でも。

1204
00:55:07,440 --> 00:55:08,973
そっちのほうが印象的だったかも。

1205
00:55:08,975 --> 00:55:10,341
そうですね、ありがとう。

1206
00:55:10,343 --> 00:55:12,044
さあ、こっちへ。

1207
00:55:12,378 --> 00:55:13,444
ああ、もうプロなんですか？

1208
00:55:13,446 --> 00:55:15,479
- うん。
- どこへ行くか知っていますか？

1209
00:55:15,481 --> 00:55:17,548
[マシューとクリスチャンの笑い]

1210
00:55:17,550 --> 00:55:18,282
私たちがどこへ行くか知っていますか？

1211
00:55:18,284 --> 00:55:19,483
- いいえ。
-いいえ？

1212
00:55:19,485 --> 00:55:23,055
私はちょっと、あなた
知っています、私自身にあなたを望んでいます。

1213
00:55:26,225 --> 00:55:27,993
来て。

1214
00:55:28,327 --> 00:55:31,964
[マンドリンの上にフルートを演奏する]

1215
00:55:34,500 --> 00:55:36,367
ヘンリーの小屋に行ったことがありますか？

1216
00:55:36,369 --> 00:55:40,337
毛皮の毛布を置き忘れた
そこに転がっていきます。

1217
00:55:40,339 --> 00:55:43,974
まあ、私はそう思うだけです
膝の上になるよ。

1218
00:55:43,976 --> 00:55:47,079
計画のようですね。来て。

1219
00:55:56,622 --> 00:55:59,625
これらの人々のことを知っていただければ幸いです。

1220
00:56:21,848 --> 00:56:23,347
はい！

1221
00:56:23,349 --> 00:56:24,917
はい！うん！

1222
00:56:27,386 --> 00:56:28,954
うん。

1223
00:56:33,860 --> 00:56:37,229
[うめき声]

1224
00:56:49,976 --> 00:56:52,009
良いクソ野郎。

1225
00:56:52,011 --> 00:56:54,647
あなたの根性を描いてあげるよ。

1226
00:56:56,282 --> 00:56:57,148
[クリスチャンのうめき声]

1227
00:56:57,150 --> 00:56:58,549
ああ、あなたは絶頂しています。

1228
00:56:58,551 --> 00:57:01,152
[クリスチャン] ああ、クソ。

1229
00:57:01,154 --> 00:57:04,390
[コーバンのうめき声]

1230
00:57:09,262 --> 00:57:11,363
なんてことだ、みんな。

1231
00:57:12,331 --> 00:57:15,067
サウンドトラックをありがとう。

1232
00:57:19,138 --> 00:57:20,539
あれは暑かったですね。

1233
00:57:20,873 --> 00:57:23,575
あなたは窒息したことがない
前もそうだったの？

1234
00:57:25,344 --> 00:57:26,712
さて...

1235
00:57:27,914 --> 00:57:29,346
よくやった、みんな。

1236
00:57:29,348 --> 00:57:31,050
さて、やりました。

1237
00:57:31,417 --> 00:57:32,985
来ましたか？

1238
00:57:34,053 --> 00:57:35,421
うん。

1239
00:57:36,422 --> 00:57:38,355
さて、次回は...

1240
00:57:38,357 --> 00:57:40,224
ながら中出ししてほしい
私はあなたの上に座っています。

1241
00:57:40,226 --> 00:57:41,125
そうそう？

1242
00:57:41,127 --> 00:57:43,362
そして、あなたが私の上に座っている間？

1243
00:57:44,230 --> 00:57:45,629
キャンプに戻らなければなりません。

1244
00:57:45,631 --> 00:57:47,464
泳ぎながら泳ぎましょう
太陽は高いですか？

1245
00:57:47,466 --> 00:57:51,704
[クリスチャンが息を吐く]

1246
00:57:59,111 --> 00:57:59,977
かわいそうな赤ちゃん。

1247
00:57:59,979 --> 00:58:00,845
はぁ！

1248
00:58:00,847 --> 00:58:01,478
おお。

1249
00:58:01,480 --> 00:58:02,780
知っている。

1250
00:58:02,782 --> 00:58:04,014
ああ。

1251
00:58:04,016 --> 00:58:07,653
少し働かなければなりません
それを手に入れるのは少し難しいです。

1252
00:58:08,487 --> 00:58:10,189
彼は戻ってくるでしょう。

1253
00:58:10,790 --> 00:58:13,924
どうして、あなたのマンコはそんなに良いのですか？

1254
00:58:13,926 --> 00:58:15,192
クリスチャンに聞いてください。

1255
00:58:15,194 --> 00:58:16,493
ああ、そうです。

1256
00:58:16,495 --> 00:58:18,731
はい、またそのために戻ってきます。

1257
00:58:19,365 --> 00:58:20,832
いつもそうです。

1258
00:58:20,834 --> 00:58:23,103
何？彼らはいつも何ですか？

1259
00:58:24,304 --> 00:58:26,272
つまり、彼を見てください。

1260
00:58:26,540 --> 00:58:27,706
そして彼を見てください。

1261
00:58:27,708 --> 00:58:33,413
まるで2つです
超巨大ブラックホール。

1262
00:58:34,281 --> 00:58:35,547
確かに。

1263
00:58:35,549 --> 00:58:39,417
でもあなたはこんなことを言います
これは以前にも起こりました。

1264
00:58:39,419 --> 00:58:41,920
どうやらそうらしいです
必ず起こります。

1265
00:58:41,922 --> 00:58:43,255
たくさんあります
私たちの間の水。

1266
00:58:43,257 --> 00:58:45,857
になるのは大変でしょうね
そんなナンセンスの中心。

1267
00:58:45,859 --> 00:58:47,525
実は本当に暑いんです。

1268
00:58:47,527 --> 00:58:51,498
ええ、本当にクソ暑いです。

1269
00:58:52,099 --> 00:58:53,498
気にしません。

1270
00:58:53,500 --> 00:58:55,600
ほら、同じだよ
みんなと一緒に。

1271
00:58:55,602 --> 00:58:57,269
皆さんにはルールがあります
エンゲージメントの。

1272
00:58:57,271 --> 00:58:59,104
ああ、そうじゃないの？

1273
00:58:59,106 --> 00:59:01,072
美しく、特別で、祝福されています。

1274
00:59:01,074 --> 00:59:02,274
文句は言えません。

1275
00:59:02,276 --> 00:59:03,942
私は流れに身を任せて、
来るものは受け取ってください。

1276
00:59:03,944 --> 00:59:05,577
ああ、それがある限り
自由に与えられます。

1277
00:59:05,579 --> 00:59:07,012
ああ、信じてください。

1278
00:59:07,014 --> 00:59:08,381
そうです。

1279
00:59:09,516 --> 00:59:11,583
ねえ、男の子たちはみんなどこにいるの？

1280
00:59:11,585 --> 00:59:13,318
彼らは最後を決して見逃さない
夜の火事。

1281
00:59:13,320 --> 00:59:14,419
- おい。
- おい。

1282
00:59:14,421 --> 00:59:15,420
- こんにちは。
- おい。

1283
00:59:15,422 --> 00:59:17,122
準備ができて？行きたいですか？

1284
00:59:17,124 --> 00:59:19,190
そうだ、行きましょう。

1285
00:59:19,192 --> 00:59:20,358
ではまたお会いしましょう。

1286
00:59:20,360 --> 00:59:21,293
- さよなら。
- さよなら。

1287
00:59:21,295 --> 00:59:22,662
さよなら！

1288
00:59:24,564 --> 00:59:26,064
やあ、マッサージ師さん。

1289
00:59:26,066 --> 00:59:27,866
[クリスチャン、くすくすと笑う]

1290
00:59:27,868 --> 00:59:28,900
左下の股関節が引き締まった

1291
00:59:28,902 --> 00:59:31,237
スネークヘアーをハイキングしていた時のこと。

1292
00:59:31,605 --> 00:59:33,673
取りに来ませんか
それを見てください？

1293
00:59:35,909 --> 00:59:38,710
あなたは
先ほどは少し緊張していました。

1294
00:59:38,712 --> 00:59:40,512
この後は何をしているのですか？

1295
00:59:40,514 --> 00:59:42,547
つまり週末以降ということだ。

1296
00:59:42,549 --> 00:59:44,649
私たちは大きなものを持っています
マンハッタンのブラウンストーン、

1297
00:59:44,651 --> 00:59:47,485
そしてゲストもいるよ
来客用の部屋

1298
00:59:47,487 --> 00:59:50,190
あらゆる点であなたに似ています。

1299
00:59:50,357 --> 00:59:52,290
行ったり来たりできます
ご自由に。

1300
00:59:52,292 --> 00:59:53,391
そこにスタジオがあるのですが、

1301
00:59:53,393 --> 00:59:55,727
そして私はぜひそうしたいです
あなたを主体として。

1302
00:59:55,729 --> 00:59:57,095
ああ、みんなが疲れるまで
お互いの。

1303
00:59:57,097 --> 01:00:00,198
[マシュー] いいえ、そうします
様子を見てください。

1304
01:00:00,200 --> 01:00:01,533
うーん。

1305
01:00:01,535 --> 01:00:04,402
あなたは彼を誘っています
来て泊まってみませんか？

1306
01:00:04,404 --> 01:00:05,470
私たちはクィアであり、成長しています。

1307
01:00:05,472 --> 01:00:06,805
私たちはやりたいことは何でもできます。

1308
01:00:06,807 --> 01:00:09,274
あなたが言ったじゃないですか
バーモント州に行く予定でしたか？

1309
01:00:09,276 --> 01:00:10,677
どこかの川へ？

1310
01:00:12,245 --> 01:00:13,613
そうしました。

1311
01:00:13,847 --> 01:00:17,350
吊るしてからしばらく経ちました
どこでも少しの間。

1312
01:00:19,252 --> 01:00:20,819
踏んでいいのかわからない
街に足を踏み入れる

1313
01:00:20,821 --> 01:00:22,620
1日か2日以上。

1314
01:00:22,622 --> 01:00:25,492
[ジェームス] 公園があります
そしてニューヨークの木々。

1315
01:00:37,938 --> 01:00:40,138
を取りますか?
森の中を歩きますか？

1316
01:00:40,140 --> 01:00:42,642
持っていたことに気づかなかった
約束。

1317
01:00:43,110 --> 01:00:44,477
私もそうではありませんでした。

1318
01:00:49,483 --> 01:00:51,316
後でまた会えると思いますか？

1319
01:00:51,318 --> 01:00:52,183
さよなら。

1320
01:00:52,185 --> 01:00:53,553
さよなら。

1321
01:01:13,306 --> 01:01:16,741
ほんの少し家庭的な雰囲気
決して誰も傷つけないでください。

1322
01:01:16,743 --> 01:01:18,378
それは賢明ではありませんでした。

1323
01:01:19,913 --> 01:01:22,081
奴らは全員バカだ。

1324
01:01:22,315 --> 01:01:25,919
あなたは自分で私に言いました、人々
彼らが見たいものだけを見る。

1325
01:01:28,688 --> 01:01:32,690
彼らは私を好色なふしだらな女だと思っている。

1326
01:01:32,692 --> 01:01:34,260
なぜなら、あなたはそうです。

1327
01:01:34,928 --> 01:01:36,661
まったく非道徳的なものですね？

1328
01:01:36,663 --> 01:01:38,231
うん。

1329
01:01:40,300 --> 01:01:43,870
[クリスチャンの笑い]

1330
01:01:53,880 --> 01:01:57,348
[ポッパーズの心臓の鼓動が高鳴る]

1331
01:01:57,350 --> 01:01:59,519
私のものが欲しいのです。

1332
01:02:02,022 --> 01:02:04,956
あなたには何も持っていません、コーバン。

1333
01:02:04,958 --> 01:02:08,561
もう5回も殺したのか？

1334
01:02:08,762 --> 01:02:11,497
そしてあなたは来続けます
もっと欲しくて戻ってきました。

1335
01:02:12,766 --> 01:02:16,436
でも、それは私にとってとても幸運なことなのですが、
私ならそう思います。

1336
01:02:18,405 --> 01:02:19,939
とても便利です。

1337
01:02:20,140 --> 01:02:21,005
うん？

1338
01:02:21,007 --> 01:02:22,307
決して見つからないだろう
私のような人は誰でも。

1339
01:02:22,309 --> 01:02:23,776
ああ、本当ですか？

1340
01:02:24,511 --> 01:02:26,879
あなたが欲しいものを手に入れるお手伝いをします。

1341
01:02:28,515 --> 01:02:32,150
あなたが欲しいものをあげます。

1342
01:02:32,152 --> 01:02:33,518
私が欲しいものは何ですか？

1343
01:02:33,520 --> 01:02:35,920
ほら、そうしてほしかったんだ
私のことを知らなかったかのように振る舞って、

1344
01:02:35,922 --> 01:02:39,392
そしてあなたはそれをしないことに決めました。

1345
01:02:39,659 --> 01:02:41,594
彼らはまったく知りません。

1346
01:02:42,429 --> 01:02:45,531
[ポッパーの鼓動が大きくなる

1347
01:02:48,835 --> 01:02:51,736
得られるのはあなたです
私のような生き物が捕まりました。

1348
01:02:51,738 --> 01:02:52,604
しかし、私たちは特別です。

1349
01:02:52,606 --> 01:02:54,139
特別なことが注目されます。

1350
01:02:54,141 --> 01:02:57,777
みんながあなたに気づいて、
どこでも。

1351
01:02:58,378 --> 01:03:00,211
私はまだここにいます。

1352
01:03:00,213 --> 01:03:01,579
私はまだここにいます。

1353
01:03:01,581 --> 01:03:04,684
[ポッパーの鼓動が重くなる]

1354
01:03:13,994 --> 01:03:15,326
私はすべてを知っています。

1355
01:03:15,328 --> 01:03:16,194
あなたは？

1356
01:03:16,196 --> 01:03:17,964
うーん。

1357
01:03:32,579 --> 01:03:34,779
あなたは私をクソにしていません。

1358
01:03:34,781 --> 01:03:35,980
絶頂してないよ。

1359
01:03:35,982 --> 01:03:39,517
なぜどれかはわかりません
それは決して重要なことかもしれません。

1360
01:03:39,519 --> 01:03:40,953
私は重要です。

1361
01:03:55,068 --> 01:03:59,839
[ポッパーハートビートクレッシェンド]
歪んだフルートで]

1362
01:04:51,491 --> 01:04:52,859
[ディー] やあ！

1363
01:04:53,493 --> 01:04:54,792
ああ、やあ、ディー。

1364
01:04:54,794 --> 01:04:55,860
どうしたの？

1365
01:04:55,862 --> 01:04:57,695
大したことはありません。

1366
01:04:57,697 --> 01:04:59,132
ここはあなたの場所ですか？

1367
01:04:59,899 --> 01:05:00,798
そう言えるかもしれません。

1368
01:05:00,800 --> 01:05:01,899
そう、コーバンを待っていたんだ。

1369
01:05:01,901 --> 01:05:03,601
彼は戻らなければならなかった
彼のテントにテントを。

1370
01:05:03,603 --> 01:05:04,936
テープクリーナーを手に入れるために。

1371
01:05:04,938 --> 01:05:05,803
テープクリーナー？

1372
01:05:05,805 --> 01:05:06,671
うん。

1373
01:05:06,673 --> 01:05:09,240
おお。それが何のためなのかはわかっています。

1374
01:05:09,242 --> 01:05:10,375
そのクマを手に入れましたか
お店で？

1375
01:05:10,377 --> 01:05:11,209
そうしました。

1376
01:05:11,211 --> 01:05:12,610
彼女はそれが私に似合っていると言った、
そう。

1377
01:05:12,612 --> 01:05:13,911
待って。

1378
01:05:13,913 --> 01:05:15,713
走っているのはあなたですか
周りが熊のように見えますか？

1379
01:05:15,715 --> 01:05:17,083
しー。

1380
01:05:17,617 --> 01:05:18,483
もちろん私もそうです。

1381
01:05:18,485 --> 01:05:19,450
静かな。

1382
01:05:19,452 --> 01:05:20,151
冗談じゃないよ。

1383
01:05:20,153 --> 01:05:21,753
いいえ、そうです。私はあなたとクソです。

1384
01:05:21,755 --> 01:05:22,654
[クリスチャンとディーはくすくす笑う]

1385
01:05:22,656 --> 01:05:23,721
いや、いや、これはクソのためだ。

1386
01:05:23,723 --> 01:05:25,790
私はただあなたをからかっていました。

1387
01:05:25,792 --> 01:05:28,293
ねえ、ヘンリーを見つけましたか？

1388
01:05:28,295 --> 01:05:29,260
実際には、いいえ。

1389
01:05:29,262 --> 01:05:32,297
私は彼の家に行きました、私は
彼の車は見えなかった。

1390
01:05:32,299 --> 01:05:33,931
でも、彼はいつもここかそこにいます。

1391
01:05:33,933 --> 01:05:34,999
うん。

1392
01:05:35,001 --> 01:05:35,967
彼を見たことがありません。

1393
01:05:35,969 --> 01:05:36,968
[葉がカサカサ音を立てる]

1394
01:05:36,970 --> 01:05:37,835
一体何だ？

1395
01:05:37,837 --> 01:05:39,437
くそー。

1396
01:05:39,439 --> 01:05:40,171
おそらくシマリスでしょう。

1397
01:05:40,173 --> 01:05:41,706
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。

1398
01:05:41,708 --> 01:05:42,974
それは大きく聞こえました。

1399
01:05:42,976 --> 01:05:44,676
ミンクかもしれない。

1400
01:05:44,678 --> 01:05:45,677
ミンクって何？

1401
01:05:45,679 --> 01:05:46,978
彼らはまるで
カワウソのような生き物。

1402
01:05:46,980 --> 01:05:47,812
この辺のどこにでもいるよ。

1403
01:05:47,814 --> 01:05:49,180
うーん...

1404
01:05:49,182 --> 01:05:53,351
ヘンリーは何か言ってた？
奇妙だったのか、それとも彼が奇妙に行動したのか？

1405
01:05:53,353 --> 01:05:54,720
全くない。

1406
01:05:55,288 --> 01:05:57,855
正直に言うと、彼は私の中にいた
帰ってきたらテント、

1407
01:05:57,857 --> 01:05:59,759
それは少し奇妙でした。

1408
01:06:00,060 --> 01:06:00,892
いやあ、ヘンリー。

1409
01:06:00,894 --> 01:06:01,793
はい、大丈夫です。

1410
01:06:01,795 --> 01:06:02,660
いや、聞いてください、それでも大丈夫です。

1411
01:06:02,662 --> 01:06:05,496
つまり、私たちはちょっとセックスしたんです。

1412
01:06:05,498 --> 01:06:07,598
私たちはキノコを感じていました
そして彼はその直後に立ち去りました、

1413
01:06:07,600 --> 01:06:08,900
そしてまた寝てしまいました。

1414
01:06:08,902 --> 01:06:09,634
[葉がカサカサ音を立てる]

1415
01:06:09,636 --> 01:06:10,635
分かった、分かった。

1416
01:06:10,637 --> 01:06:11,436
それは2回でした。
- ああ、くそ。

1417
01:06:11,438 --> 01:06:12,170
うん。

1418
01:06:12,172 --> 01:06:13,806
- それは大きかったですね。
- うん。

1419
01:06:15,875 --> 01:06:18,176
[不気味なベーストーン]

1420
01:06:18,178 --> 01:06:19,377
[シマリスの金切り声]
ファック！

1421
01:06:19,379 --> 01:06:20,912
ああ、くそ！

1422
01:06:20,914 --> 01:06:21,946
めちゃくちゃ怖かった。

1423
01:06:21,948 --> 01:06:24,015
［デリラは笑う］

1424
01:06:24,017 --> 01:06:25,983
うーん！クソシマリス。

1425
01:06:25,985 --> 01:06:26,884
ああ、彼らはどこにでもいます。

1426
01:06:26,886 --> 01:06:28,086
言っておきますが、子供の頃、

1427
01:06:28,088 --> 01:06:29,787
私はよく彼らを撃ったものだ
私のペレットガン。

1428
01:06:29,789 --> 01:06:31,757
ぼろぼろの雌犬たち。

1429
01:06:32,859 --> 01:06:34,125
とにかく...

1430
01:06:34,127 --> 01:06:37,763
【軽快なマンドリン】

1431
01:06:38,798 --> 01:06:39,897
向かうつもりだと思う
キャンプに戻る。

1432
01:06:39,899 --> 01:06:41,232
- わかった。
- うん。

1433
01:06:41,234 --> 01:06:42,700
今夜もパーティーですか？

1434
01:06:42,702 --> 01:06:43,935
いいえ、そうではないと思います。

1435
01:06:43,937 --> 01:06:45,937
ご存知の通り、カイルズさん
戻らなかった、

1436
01:06:45,939 --> 01:06:48,506
だから私はそうしようと思う
禿島へ出かけます。

1437
01:06:48,508 --> 01:06:49,707
仲間が欲しいですか？

1438
01:06:49,709 --> 01:06:50,375
いいえ、大丈夫です。

1439
01:06:50,377 --> 01:06:54,013
[歪んだマンドリンの和音]

1440
01:06:55,615 --> 01:06:56,948
[クリスチャン] やあ、みんな。

1441
01:06:56,950 --> 01:06:57,648
こんにちは。

1442
01:06:57,650 --> 01:06:58,516
[クリスチャン] やあ。

1443
01:06:58,518 --> 01:06:59,350
一日中どこにいたの？

1444
01:06:59,352 --> 01:07:00,752
みんなと同じような気がする
クリアしました。

1445
01:07:00,754 --> 01:07:02,687
スネークヘアーまで泳ぎ出して、

1446
01:07:02,689 --> 01:07:04,188
山でヨガをしました。

1447
01:07:04,190 --> 01:07:06,759
少し木を割って、
太陽が出ました。

1448
01:07:07,026 --> 01:07:08,593
森の中で待っています
コーバンが現れるように。

1449
01:07:08,595 --> 01:07:11,162
彼はそれに引き込まれた
機能的に移動可能な乱交、

1450
01:07:11,164 --> 01:07:12,530
そのギャレスの中で転がり、
知っていますか？

1451
01:07:12,532 --> 01:07:13,798
そう、手に入れるのは難しい
それに引き込まれました。

1452
01:07:13,800 --> 01:07:14,999
わかった。あのね？

1453
01:07:15,001 --> 01:07:18,469
彼は魅力的な男性です、
しかし彼はそれに執着しています。

1454
01:07:18,471 --> 01:07:19,737
そして私は実際にこう思います
それはちょっとひどいです。

1455
01:07:19,739 --> 01:07:22,140
あなたはそれを見つけられません
少しでもセクシーですか？

1456
01:07:22,142 --> 01:07:24,075
同様に、最も基本的なのは
可能な方法は？

1457
01:07:24,077 --> 01:07:26,310
それは彼のフェチのようなものです
バイナリです。

1458
01:07:26,312 --> 01:07:29,013
のマントを着ている
有毒な男らしさ

1459
01:07:29,015 --> 01:07:32,316
そしてそれを利用して
興奮しない。

1460
01:07:32,318 --> 01:07:33,718
しかし、あなたのような人はそうします。

1461
01:07:33,720 --> 01:07:35,588
マッチョじゃないから。

1462
01:07:36,089 --> 01:07:37,321
いや、君の男らしさだから

1463
01:07:37,323 --> 01:07:39,891
毎回窒息しません
その周りのクソなこと。

1464
01:07:39,893 --> 01:07:42,260
あなたは自分だけの空間を歩きます。

1465
01:07:42,262 --> 01:07:43,996
そしてクリスチャンも同様です。

1466
01:07:44,664 --> 01:07:45,596
ああ、やあ。

1467
01:07:45,598 --> 01:07:48,132
ああ、デリラもそうだったね
あなたとベースに触れますか？

1468
01:07:48,134 --> 01:07:50,134
彼女は以前からあなたを探していました。

1469
01:07:50,136 --> 01:07:51,202
ええ、ええ。

1470
01:07:51,204 --> 01:07:52,703
ヘンリーやカイルズはいないよね？

1471
01:07:52,705 --> 01:07:54,172
- うーん、うーん。
- [サム] いいえ。

1472
01:07:54,174 --> 01:07:56,507
彼女はそれを取っていると思います
カヌーでボールド島へ向かいます。

1473
01:07:56,509 --> 01:07:57,508
自分で？

1474
01:07:57,510 --> 01:07:59,010
それは、
往復1時間、

1475
01:07:59,012 --> 01:08:00,077
湖はこんなに穏やかなのに。

1476
01:08:00,079 --> 01:08:02,248
知っている。私は一緒に行こうと申し出ました。

1477
01:08:02,682 --> 01:08:03,481
それを見てください。

1478
01:08:03,483 --> 01:08:04,816
ジェームズとマシュー
荷造り中です。

1479
01:08:04,818 --> 01:08:08,186
わかってる、最後だよ
オフィシャルシーズンの炎上。

1480
01:08:08,188 --> 01:08:10,721
神様、そうなりますよ
それがなくなるのを見るのは悲しい。

1481
01:08:10,723 --> 01:08:13,057
ご存知のように、それは
本当に大変な年。

1482
01:08:13,059 --> 01:08:14,225
ただ...

1483
01:08:14,227 --> 01:08:17,930
ただここに住みたい
そして消える。

1484
01:08:20,834 --> 01:08:23,803
[鳥の鳴き声]

1485
01:08:31,578 --> 01:08:33,611
君たちは戻ってくるよ
今夜の焚き火のためですよね？

1486
01:08:33,613 --> 01:08:36,881
英語の出口です
今年は私たちにとっても。

1487
01:08:36,883 --> 01:08:38,416
ちょっと待って、何？

1488
01:08:38,418 --> 01:08:39,719
真剣に？

1489
01:08:40,086 --> 01:08:41,886
そして私にはクライアントがいます
朝。

1490
01:08:41,888 --> 01:08:44,355
まあ、行きたくないです。

1491
01:08:44,357 --> 01:08:46,057
絶対に行きたくないんです。

1492
01:08:46,059 --> 01:08:47,458
さあ、どうぞ。

1493
01:08:47,460 --> 01:08:48,125
うん。

1494
01:08:48,127 --> 01:08:49,695
ねえ...

1495
01:08:49,896 --> 01:08:51,562
ぜひ訪れてみてください。

1496
01:08:51,564 --> 01:08:52,965
私たちと一緒にいてください。

1497
01:08:53,233 --> 01:08:55,233
ああ、それは楽しそうですね。

1498
01:08:55,235 --> 01:08:56,734
でも、どうやって見つけたらいいの？

1499
01:08:56,736 --> 01:08:57,935
私の番号を受け取ってください。

1500
01:08:57,937 --> 01:09:00,239
ああ、セルがありません。

1501
01:09:00,907 --> 01:09:01,672
知っている。

1502
01:09:01,674 --> 01:09:02,473
やめてください。
- 真剣に？

1503
01:09:02,475 --> 01:09:03,641
- 始めないでください。
- 真剣に？

1504
01:09:03,643 --> 01:09:05,543
- わかってる、わかってる。
- 携帯電話はありませんか？

1505
01:09:05,545 --> 01:09:07,880
人々とどのようにつながりますか？

1506
01:09:08,248 --> 01:09:09,113
本当にそうではありません。

1507
01:09:09,115 --> 01:09:10,414
ここは私のボディワークスタジオです。

1508
01:09:10,416 --> 01:09:12,683
の1階です
私たちのブラウンストーン。

1509
01:09:12,685 --> 01:09:14,720
やあ、会いに来てね。

1510
01:09:14,954 --> 01:09:18,257
ニューへの小旅行に出かけましょう
ヨーク、何が起こるか見てみましょう。

1511
01:09:20,326 --> 01:09:22,326
でも、皆さんは私のことをほとんど知りません。

1512
01:09:22,328 --> 01:09:24,362
いいえ、でもあなたも私たちの一員です。

1513
01:09:24,364 --> 01:09:26,531
オープンですね。
- どうぞ。

1514
01:09:26,533 --> 01:09:27,198
セックスポジティブ。

1515
01:09:27,200 --> 01:09:29,033
うーん、うーん。

1516
01:09:29,035 --> 01:09:30,669
素敵。

1517
01:09:31,304 --> 01:09:33,172
いつでも大歓迎です。

1518
01:09:33,339 --> 01:09:35,239
それは本当に甘いですね。

1519
01:09:35,241 --> 01:09:36,474
ご存知のように、私はただかもしれません
あなたの玄関先に現れる

1520
01:09:36,476 --> 01:09:38,911
そのうち、それで、
気をつけて。

1521
01:09:39,546 --> 01:09:40,913
いつでも。

1522
01:10:02,035 --> 01:10:02,900
みんなに別れを告げたって伝えて。

1523
01:10:02,902 --> 01:10:04,435
- 私はします。
- わかった？

1524
01:10:04,437 --> 01:10:05,937
彼らはあなたのことを尋ねるでしょう。

1525
01:10:05,939 --> 01:10:07,905
さて、また来ます。

1526
01:10:07,907 --> 01:10:09,006
- よし。
- 後で。

1527
01:10:09,008 --> 01:10:11,175
もっと早く会いましょう
後ではなく。

1528
01:10:11,177 --> 01:10:12,043
ああ、そうなりますね。

1529
01:10:12,045 --> 01:10:13,377
それに関しては私を信じてください。

1530
01:10:13,379 --> 01:10:14,579
[マシュー] 乾いていてください。

1531
01:10:14,581 --> 01:10:15,948
うん。

1532
01:10:16,916 --> 01:10:18,818
ここでシャワーを浴びる。

1533
01:10:23,289 --> 01:10:26,392
[エンジン回転数]

1534
01:11:08,401 --> 01:11:11,302
[緊張感のある音楽]

1535
01:11:11,304 --> 01:11:12,269
おい、おい。

1536
01:11:12,271 --> 01:11:13,104
そこのあなた？

1537
01:11:13,106 --> 01:11:14,105
おいおい！

1538
01:11:14,107 --> 01:11:15,441
入ってください。

1539
01:11:17,677 --> 01:11:19,610
できるかもしれないと思った
お互いがいなくて寂しい。

1540
01:11:19,612 --> 01:11:21,979
行くつもりのようだ
荷物をまとめて今夜出発します。

1541
01:11:21,981 --> 01:11:22,880
ああ。

1542
01:11:22,882 --> 01:11:23,914
瞬きしないでください。

1543
01:11:23,916 --> 01:11:27,019
[緊張感のある音楽に胸の高鳴り]

1544
01:11:51,444 --> 01:11:55,414
【歪んだマンドリンと
歪んだ笛】

1545
01:12:08,094 --> 01:12:10,227
誰かいますか？

1546
01:12:10,229 --> 01:12:13,332
[持続的に歪んだフルート]

1547
01:12:14,200 --> 01:12:16,168
シマリス、クソ。

1548
01:12:21,941 --> 01:12:27,846
[雷が鳴り響く]
[歪んだ笛が続く]

1549
01:12:35,421 --> 01:12:36,287
おい、ディー！

1550
01:12:36,289 --> 01:12:37,154
くそ！

1551
01:12:37,156 --> 01:12:39,225
クリスチャン、あなたは私を怖がらせました。

1552
01:12:39,926 --> 01:12:41,025
大丈夫ですか？

1553
01:12:41,027 --> 01:12:44,295
まさにそうしようとしていた
キャンプに戻ります。

1554
01:12:44,297 --> 01:12:45,963
いいえ、大丈夫ではありません。

1555
01:12:45,965 --> 01:12:48,399
すべてがうまくいくわけではありません。

1556
01:12:48,401 --> 01:12:50,134
どういう意味ですか？

1557
01:12:50,136 --> 01:12:51,001
どうしたの？

1558
01:12:51,003 --> 01:12:51,769
ボールド島で見つけました。

1559
01:12:51,771 --> 01:12:53,170
どうしたの？

1560
01:12:53,172 --> 01:12:55,639
何をするつもりなのか分からない
そうすれば、すべてを失う可能性があります。

1561
01:12:55,641 --> 01:12:57,009
イエス。

1562
01:12:58,811 --> 01:13:00,578
ほら、何が何だか分からない
続いているよ、デリラ。

1563
01:13:00,580 --> 01:13:03,681
つまり、私は助けることができません
あなたが言わない限り、そうですよね？

1564
01:13:03,683 --> 01:13:04,381
ヘルプ？

1565
01:13:04,383 --> 01:13:05,816
うん。

1566
01:13:05,818 --> 01:13:06,884
どうしたの？

1567
01:13:06,886 --> 01:13:08,819
カイルたちは死んだ！

1568
01:13:08,821 --> 01:13:11,257
そして、私は何を知りません
やりますよ。

1569
01:13:12,625 --> 01:13:13,993
うん。

1570
01:13:14,327 --> 01:13:15,761
そうですね、もしかしたら...

1571
01:13:16,028 --> 01:13:17,661
アイデアが浮かんだ、たぶん
あなたはそれを呼び込むべきです。

1572
01:13:17,663 --> 01:13:18,796
知っていますか？
- 電話してみますか？

1573
01:13:18,798 --> 01:13:20,030
コミュニティだと思います
あなたを守ってくれるでしょう。

1574
01:13:20,032 --> 01:13:21,232
- 私を守って？
- そうだ、守ってよ。

1575
01:13:21,234 --> 01:13:22,733
私を守って？から
クソ殺人者？

1576
01:13:22,735 --> 01:13:24,168
ここにはまだ殺人者がいる。

1577
01:13:24,170 --> 01:13:25,469
うん。

1578
01:13:25,471 --> 01:13:27,638
- 彼はカイルたちを殺しました。
- ええ、ええ。

1579
01:13:27,640 --> 01:13:30,674
デリラ、ただ、それは
大丈夫だよ。

1580
01:13:30,676 --> 01:13:31,542
本当に？大丈夫だろうか？

1581
01:13:31,544 --> 01:13:32,777
うん。どうぞ、どうぞ。

1582
01:13:32,779 --> 01:13:34,311
そうですね、そう言っていただきありがとうございます。

1583
01:13:34,313 --> 01:13:35,980
ええ、ちょっと私を見てください。準備ができて？

1584
01:13:35,982 --> 01:13:36,847
私はあなたのためにここにいます。

1585
01:13:36,849 --> 01:13:39,351
一緒に呼吸するよ、
大丈夫？

1586
01:13:40,586 --> 01:13:43,255
クリスチャン、お願いします。

1587
01:13:45,124 --> 01:13:45,990
手を上げてください。

1588
01:13:45,992 --> 01:13:47,493
分かった、分かった。

1589
01:13:48,060 --> 01:13:49,093
よお、ゆっくりしてください。

1590
01:13:49,095 --> 01:13:50,094
なんで指さすの
私に向けて銃？

1591
01:13:50,096 --> 01:13:50,995
これ以上近づかないでください。

1592
01:13:50,997 --> 01:13:52,062
分かった、分かった。

1593
01:13:52,064 --> 01:13:53,030
ほら、見たことないよ
カイルズは一日中。

1594
01:13:53,032 --> 01:13:56,066
他の人とも一緒にいたよ
ずっと人々。

1595
01:13:56,068 --> 01:13:56,934
ディー、私です。

1596
01:13:56,936 --> 01:13:58,470
動くなよ！

1597
01:13:58,738 --> 01:14:00,237
クリスチャン、そのままにしておいてください
手を上げてください。

1598
01:14:00,239 --> 01:14:01,172
おい、聞いてくれ！

1599
01:14:01,174 --> 01:14:02,574
ただあなたを助けたいだけです。

1600
01:14:02,942 --> 01:14:04,208
質問させてください。

1601
01:14:04,210 --> 01:14:05,276
なぜ私はまだここにいるのでしょうか
何かすることがあったら

1602
01:14:05,278 --> 01:14:06,410
カイルズと一緒だよね？

1603
01:14:06,412 --> 01:14:08,514
コーバンはどうですか？彼は変だ。

1604
01:14:10,416 --> 01:14:12,016
銃に弾が入ってないんですよね？

1605
01:14:12,018 --> 01:14:13,450
[銃の音]

1606
01:14:13,452 --> 01:14:16,587
[歪んだ笛は続く

1607
01:14:16,589 --> 01:14:20,159
[クリスチャンのうめき声]

1608
01:14:22,795 --> 01:14:27,533
[雷鳴と轟音]

1609
01:14:33,306 --> 01:14:34,673
[ドスン]

1610
01:14:43,916 --> 01:14:45,284
[ドスン]

1611
01:14:49,188 --> 01:14:53,325
熊の死骸のような匂いがする。

1612
01:14:54,193 --> 01:14:56,528
[呼気]

1613
01:14:57,396 --> 01:15:00,265
[軽いマンドリンの音]

1614
01:15:00,267 --> 01:15:00,932
どうしたの？

1615
01:15:00,934 --> 01:15:01,800
こんにちは。 [笑い]

1616
01:15:01,802 --> 01:15:02,868
[クリスチャン] あなたは
本当にそれに夢中です。

1617
01:15:02,870 --> 01:15:03,535
うん。

1618
01:15:03,537 --> 01:15:04,402
みんなはどこにいるの？

1619
01:15:04,404 --> 01:15:06,238
ああ、神様、私には分かりません、

1620
01:15:06,240 --> 01:15:09,274
でもデリラには会いました
キャンプの中を歩くような

1621
01:15:09,276 --> 01:15:11,277
そして誰にも話さない。

1622
01:15:13,513 --> 01:15:14,813
のような感じです
パーティーはもう終わったようだ。

1623
01:15:14,815 --> 01:15:17,449
維持するのが大変でした
全員のタブ。

1624
01:15:17,451 --> 01:15:18,383
うん。

1625
01:15:18,385 --> 01:15:19,851
わかった。

1626
01:15:19,853 --> 01:15:21,086
本当に素晴らしかったです
みんなに会うこと。

1627
01:15:21,088 --> 01:15:22,754
そして、私は探していません
外出に向けて前向きに

1628
01:15:22,756 --> 01:15:25,457
寒くて寂しい道で。

1629
01:15:25,459 --> 01:15:27,959
なんてことだ、とても暗いですね。

1630
01:15:27,961 --> 01:15:29,327
本当に暗いですか？

1631
01:15:29,329 --> 01:15:31,963
あなたは次のような本を読んでいます
危険な神経病理学。

1632
01:15:31,965 --> 01:15:33,431
ちょっと待ってください。

1633
01:15:33,433 --> 01:15:34,499
わかった。

1634
01:15:34,501 --> 01:15:35,367
そこは暗いです。

1635
01:15:35,369 --> 01:15:36,334
おい！

1636
01:15:36,336 --> 01:15:38,436
椅子に座っていてください。

1637
01:15:38,438 --> 01:15:39,137
あなたは私に意地悪をしているのよ！

1638
01:15:39,139 --> 01:15:40,205
ごめんなさい、ごめんなさい。

1639
01:15:40,207 --> 01:15:42,707
ただ、私はそれを知りたいのですが、
ご存知の通り、

1640
01:15:42,709 --> 01:15:44,409
暗闇は例外です。

1641
01:15:44,411 --> 01:15:45,677
それは慰めであり、肯定です。

1642
01:15:45,679 --> 01:15:48,446
いや、分かりました、分かりました。

1643
01:15:48,448 --> 01:15:51,751
さよならを言ってもいいですか？
また？

1644
01:15:52,819 --> 01:15:55,086
- ああ、また？
- かなりお願いします?

1645
01:15:55,088 --> 01:15:55,754
また。

1646
01:15:55,756 --> 01:15:59,090
[サムとクリスチャンの笑い声]

1647
01:15:59,092 --> 01:16:00,560
うーん...

1648
01:16:04,498 --> 01:16:05,363
わかりました。

1649
01:16:05,365 --> 01:16:05,997
いいね。

1650
01:16:05,999 --> 01:16:06,531
ええ、ええ、ええ。

1651
01:16:06,533 --> 01:16:07,799
よし、行きましょう。

1652
01:16:07,801 --> 01:16:10,468
ご存知のように、私は行ったことはありません
レイバーデーのためにここへ

1653
01:16:10,470 --> 01:16:12,437
それはこの静かさです。

1654
01:16:12,439 --> 01:16:13,338
- おお。
- 奇妙な。

1655
01:16:13,340 --> 01:16:15,941
期待はとても愚かです。

1656
01:16:15,943 --> 01:16:19,210
ねえ、パット？

1657
01:16:19,212 --> 01:16:20,545
パトリック。

1658
01:16:20,547 --> 01:16:22,115
おお。

1659
01:16:25,519 --> 01:16:27,086
おお！

1660
01:16:27,521 --> 01:16:29,054
そこに彼がいる。

1661
01:16:29,056 --> 01:16:32,324
私が参加しても構いませんか
きちんとしたお別れをしたいですか？

1662
01:16:32,326 --> 01:16:34,359
うーん...

1663
01:16:34,361 --> 01:16:37,797
【ライトマンドリン】

1664
01:16:45,739 --> 01:16:48,274
[クリスチャン] 自由に生きて死ぬ。

1665
01:16:54,381 --> 01:16:56,583
それは自由に生きるか「死ぬか」です。

1666
01:16:58,151 --> 01:16:59,417
何？

1667
01:16:59,419 --> 01:17:00,685
あなたは「自由に生きて死ぬ」と言った。

1668
01:17:00,687 --> 01:17:04,524
州のモットーは「さもなければ死ぬ」です。

1669
01:17:04,992 --> 01:17:06,359
ああ。

1670
01:17:06,893 --> 01:17:08,927
まあ、あなたはこれまでにただ
選択肢は2つあります、デビッド。

1671
01:17:08,929 --> 01:17:13,166
自由に生きようが生きまいが、あなたは
どちらにしても死ぬ。

1672
01:17:15,302 --> 01:17:16,167
それは暗いですね。

1673
01:17:16,169 --> 01:17:17,102
それが真実です。

1674
01:17:17,104 --> 01:17:20,406
[デヴィッドは笑う]

1675
01:17:21,508 --> 01:17:23,409
誰もいませんか？

1676
01:17:26,346 --> 01:17:28,147
生きる意味がない？

1677
01:17:30,083 --> 01:17:31,883
いいえ、そうではありません。

1678
01:17:31,885 --> 01:17:34,152
ただ私、私、そして私。

1679
01:17:34,154 --> 01:17:35,687
なんだ、課金するのか
このセッションは私ですか？

1680
01:17:35,689 --> 01:17:36,921
[デヴィッドは笑う]

1681
01:17:36,923 --> 01:17:38,291
お願いします。

1682
01:17:40,694 --> 01:17:43,395
あなたがそう言ったのは知っています
あなたは本当にお酒を飲みません、

1683
01:17:43,397 --> 01:17:44,295
いいえ、いいえ、いいえ。

1684
01:17:44,297 --> 01:17:45,230
お酒は私の好みじゃないんです。

1685
01:17:45,232 --> 01:17:46,364
聞こえますよ。

1686
01:17:46,366 --> 01:17:48,566
それはとても素晴らしいことです
社会の潤滑油。

1687
01:17:48,568 --> 01:17:50,068
私と一緒に潤滑油が必要です、
デビッド。

1688
01:17:50,070 --> 01:17:52,971
[デヴィッドとクリスチャンは笑います]

1689
01:17:52,973 --> 01:17:54,072
え？

1690
01:17:54,074 --> 01:17:56,741
[デヴィッドは笑う]

1691
01:17:56,743 --> 01:17:57,742
ああ、クソ。

1692
01:17:57,744 --> 01:17:59,312
どうしたの？

1693
01:18:01,615 --> 01:18:03,114
あそこに泡があるのが見えますか？

1694
01:18:03,116 --> 01:18:03,815
うん。

1695
01:18:03,817 --> 01:18:05,050
大きなカミツキガメです。

1696
01:18:05,052 --> 01:18:07,287
男の手をきれいに取り除きます。

1697
01:18:11,224 --> 01:18:12,690
子供がいるの？

1698
01:18:12,692 --> 01:18:13,625
えー...

1699
01:18:13,627 --> 01:18:14,926
子供たち、子供たち？

1700
01:18:14,928 --> 01:18:16,928
それはノーでしょう。

1701
01:18:16,930 --> 01:18:18,496
いや、他も大好きです
人の子供なのに。

1702
01:18:18,498 --> 01:18:19,064
はい、そうです。

1703
01:18:19,066 --> 01:18:20,031
うん。

1704
01:18:20,033 --> 01:18:22,435
あなたのすべてを受け止めます
ただ乗り越えなければなりません。

1705
01:18:22,769 --> 01:18:23,635
そうですね、奥さんはこんな感じですね

1706
01:18:23,637 --> 01:18:25,405
本当に良いパートナーです。

1707
01:18:26,373 --> 01:18:27,941
ええ、彼女はあの...

1708
01:18:30,610 --> 01:18:32,478
彼女は最高です

1709
01:18:34,448 --> 01:18:36,381
そのうち、やらなければいけない
これらの休暇のいずれかを取得してください

1710
01:18:36,383 --> 01:18:37,749
子供なしで。

1711
01:18:37,751 --> 01:18:39,517
そう、あなたはあなたに似ています
1つを使用できます。

1712
01:18:39,519 --> 01:18:40,385
あなたは私に言います。

1713
01:18:40,387 --> 01:18:41,853
プライベートな瞬間ではありません。

1714
01:18:41,855 --> 01:18:43,788
「お父さん、お父さん、お父さん！」

1715
01:18:43,790 --> 01:18:45,623
どうやってやっているのか分かりませんが、
私の神様。

1716
01:18:45,625 --> 01:18:46,958
うん。

1717
01:18:46,960 --> 01:18:49,963
この両手は私の定番です
デートの夜、それが方法です。

1718
01:18:55,335 --> 01:18:57,001
ねえ、何か知ってる？

1719
01:18:57,003 --> 01:19:00,239
周りに誰もいない
ここには私とあなただけです。

1720
01:19:00,907 --> 01:19:04,243
そう、私たち以外には誰もいません。

1721
01:19:11,751 --> 01:19:14,587
ズボンのファスナーを開けてください、デビッド。

1722
01:19:23,130 --> 01:19:23,862
何？

1723
01:19:23,864 --> 01:19:25,163
聞こえましたね。

1724
01:19:25,165 --> 01:19:26,764
[デイブ笑い]

1725
01:19:26,766 --> 01:19:29,002
ほら、そうするよ
あなたのペニスをしゃぶってください。

1726
01:19:29,736 --> 01:19:32,872
そしてあなたは絶頂するつもりです
私の口の中で。

1727
01:19:35,475 --> 01:19:36,876
私は結婚しています。

1728
01:19:37,377 --> 01:19:38,243
私には息子がいます。

1729
01:19:38,245 --> 01:19:39,612
私は知り合いです。

1730
01:19:41,848 --> 01:19:43,781
私はあなたのやり方を見てきました
私を見てください、私のお尻を見てください。

1731
01:19:43,783 --> 01:19:46,352
イエス・キリスト、デビッド。

1732
01:19:46,720 --> 01:19:48,287
いただけます。

1733
01:20:02,936 --> 01:20:04,502
彼らが知ったらどうなるでしょうか？

1734
01:20:04,504 --> 01:20:05,703
おい、おい、おい、おい、おい。

1735
01:20:05,705 --> 01:20:07,073
見て。

1736
01:20:08,708 --> 01:20:10,675
ねえ、自分を信じてください。

1737
01:20:10,677 --> 01:20:13,044
これはあなたと私の間だけの話です。

1738
01:20:13,046 --> 01:20:16,716
そして唯一の人は
それはあなたであることがわかります。

1739
01:20:19,553 --> 01:20:20,987
私は正しいですか？

1740
01:20:31,731 --> 01:20:33,099
私を見て。

1741
01:20:34,201 --> 01:20:35,635
自分自身を信じてください。

1742
01:21:06,700 --> 01:21:07,999
おい。

1743
01:21:08,001 --> 01:21:10,268
お借りしてもよろしいでしょうか
ボートで1時間くらい？

1744
01:21:10,270 --> 01:21:11,769
いくつかのものをすべて残しました
入り江の途中で、

1745
01:21:11,771 --> 01:21:13,605
そしてそれはちょうど2倍です
運転するのと同じくらい速い。

1746
01:21:13,607 --> 01:21:14,472
うん。

1747
01:21:14,474 --> 01:21:16,374
ありがとう。

1748
01:21:16,376 --> 01:21:19,145
[ボートの騒音]

1749
01:21:36,296 --> 01:21:39,165
[アビの鳴き声]

1750
01:21:46,039 --> 01:21:49,809
[冷たいマンドリンのコード]

1751
01:22:09,996 --> 01:22:13,099
[ドアがきしみます]

1752
01:22:43,630 --> 01:22:46,933
【トイレの水洗】

1753
01:22:53,573 --> 01:22:56,542
【流しが走る】

1754
01:22:58,945 --> 01:23:01,245
[心臓の鼓動が高鳴る]

1755
01:23:01,247 --> 01:23:03,749
私はバンを海岸まで運転しています。

1756
01:23:04,117 --> 01:23:06,485
この停留所でさらに 30 個獲得しました。

1757
01:23:06,953 --> 01:23:08,621
部屋はありますか？

1758
01:23:09,089 --> 01:23:12,990
この豚は爆発するだろう
あなたの家が倒れます。

1759
01:23:12,992 --> 01:23:16,027
[ポッパーの鼓動が高鳴る]

1760
01:23:16,029 --> 01:23:17,328
ロックが解除されています。

1761
01:23:17,330 --> 01:23:20,967
自分自身を入れてください、私はそうします
5に続きますか？

1762
01:23:22,802 --> 01:23:26,606
[ペーパータオルディスペンサーが鳴る]

1763
01:23:28,908 --> 01:23:31,878
[ポッパーの心拍数がクレッシェンドする]

1764
01:23:45,291 --> 01:23:46,826
[叩きつける]

1765
01:23:53,767 --> 01:23:57,103
こんなに綺麗な人は見たことがない
久しぶりのあなたと同じように。

1766
01:23:57,670 --> 01:24:00,773
[心臓の鼓動が高鳴る]

1767
01:24:02,275 --> 01:24:05,811
あなたは私のことをスパイダーピッグと呼ぶでしょう、
男の子。

1768
01:24:08,581 --> 01:24:10,182
動揺しないでください。

1769
01:24:10,784 --> 01:24:12,618
個人的なことだと思わないでください。

1770
01:24:15,121 --> 01:24:17,323
これが私がやっている事です。

1771
01:24:18,425 --> 01:24:21,794
【テディベア・ピクニック・オーケストラ】

1772
01:27:04,791 --> 01:27:06,158
[心臓の鼓動が高鳴る]


